期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/20 19:41:34
期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译..

期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译..
期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译..

期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译..
一般是用 批 的英文,或者 单位 而不是直译的hand 这样会很奇怪,没有老外能理解.

手确实是翻译为hand, 表示最小的交易量,老外就是用这个词的,我们只是直译过来,中文里听起来有点怪,也没办法。

这句话的具体英文翻译是:

Future contracts, for instance, twisted steel futures, are 10 yuan for each hand.

Futures contracts, such as rebar futures contract every hand 10 yuan

期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译.. 期货合约中,例如螺纹钢的期货合约 每手10元 怎么翻译成英语?特别是这个手的量词应该怎么翻译.. 股指期货合约升水, 请问期货一张新的期货合约未开盘以前是不是为0手?手数是交易时产生的? 金融远期合约和金融期货合约的定义区别在哪里? 金融衍生物到底是什么独立衍生工具里讲了独立存在的金融合约.什么期权合约、期货合约或者互换交易合约等是什么意思?是合约,还是和股票一样的证券? 期货合约棉花主力(030590),括号里面的数字是什么意思 期货:利率波动对合约价格变动的多少标准的美国短期国库券期货合约的面额为100万美元,期限为90天,最小价格波动幅度为一个基点(即0.01%),则利率每波动一点所带来的一份合约价格的变动为( 期货中 手数 的英文翻译是什么? 5.某投资者共拥有20万元总资本,准备在黄金期货上进行多头交易,当时,每一合约需要初始保证金2500元,当采取10%的规定来决定期货头寸多少时,该投资者最多可买入()手合约5.某投资者共拥有20万 张家港电子盘的甲醇交易算是期货交易吗?甲醇连和甲醇0811有什么区别?为什么我在查期货全部合约时没有甲醇合约? 关于期权的相关计算!在《期货市场教程》第八版中的第360页,有一段关于欧洲美元期权合约的描述如下:欧洲美元期权合约,标的资产为13周(3个月期)的欧洲美元期货合约,合约规模为1,000,000 股指期货有几个合约,每个合约走势点数都不一样吗,如,1月2月3月6月.分别点数为2000点,2100,2200,2300如果每个合约同时开盘又不同的点数那4个合约参考什么指数为准. 什么叫,股指期货的高升水现象.合约名字IF1012、IF1103有什么规律和含义 疯狂的棉花!看到期货合约中,棉花从10000点涨到3万点,突然想到的一个问题!如果假设该合约的保证金是20%,并且保持稳定。某账户10000点的时候做多,账户原始金额为4000元,持仓1吨,即保证 期货法律法规题赵某在期货公司开户从事期货交,买入郑州白糖期货合约,期货公司指定为其服务的经纪人彭某见价格上涨,根据自己对行情的判断,欲建议赵某平仓.但一时无法联系上该客户,眼 期货,请问合约中的多换和空换是什么意思?最好举个例子 贴水与升水的问题股指期货里的贴水与升水.所谓贴水是不是指主力期货合约低于或接近沪深300指数?而升水是指主力期货合约高于沪深300指数?请不要复制,我只要回答是还是不是.谢谢