作业帮失去后别后悔的英语大家哦,不要什么失去后才后悔等等的,要原句翻译哦!谢谢
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/19 11:59:58
失去后别后悔的英语大家哦,不要什么失去后才后悔等等的,要原句翻译哦!谢谢
失去后别后悔的英语
大家哦,不要什么失去后才后悔等等的,要原句翻译哦!谢谢
失去后别后悔的英语大家哦,不要什么失去后才后悔等等的,要原句翻译哦!谢谢
Don't feel regret after losing what you have.
不要在失去你拥有的之后感到后悔.
也只能翻译成这样了.
Oh, don't after losing just regret, etc.
1. don't be regretful/don't regret till it is too late.
2. don' be regretful/don't regret after you have already lost something
两个你参考吧。 我倾向第一个。
Do not regret until you lost it.
不要等失去后才知道后悔
大家哦，不要什么失去后才后悔等等的，要原句翻译哦！谢谢
Don't regret until you have lost what you possess /own / have
Don't repent after you have lost what you own
Don't be penitent until you have been deprived of a...
全部展开
大家哦，不要什么失去后才后悔等等的，要原句翻译哦！谢谢
Don't regret until you have lost what you possess /own / have
Don't repent after you have lost what you own
Don't be penitent until you have been deprived of anything that is possesed by you
Don't let it happen that you will regret after you lose something
Don't allow it to happen that you will feel so penitent after losing what you are having
收起