i have a wolf in my stomach什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 21:30:24
i have a wolf in my stomach什么意思?

i have a wolf in my stomach什么意思?
i have a wolf in my stomach什么意思?

i have a wolf in my stomach什么意思?
字面意思是我胃里有个狼,实际表达的意思是我非常非常饿

我饿坏了。望采纳,祝楼主学习进步!

就是我的胃(肚子)现在很不舒服, 我的肚子里有一头狼,意思就是说我的肚子现在就像被狼那锋利的爪子在挠一样 很难受

我特别能吃/我的食量很大/我特别饿。
wolf在这里的意思是:A ravenous appetite; an insatiable craving for food

意译 胃里面千狼奔腾?饿呀 疼呀 1肚子很不舒服 。引申2或者肚子很饿。 3心里很纠结

字面意思是我胃里有个狼,可是我认为,这句话的比喻意义是:我很贪婪(贬义)/我壮志雄心!