英语翻译There are four classes of Idols which beset men’s minds.To these for distinction’s sake I have assigned names–calling the first class Idols of the Tribe; the second,Idols of the Cave; the third,Idols of the Market-place; the fourth,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 02:44:09
英语翻译There are four classes of Idols which beset men’s minds.To these for distinction’s sake I have assigned names–calling the first class Idols of the Tribe; the second,Idols of the Cave; the third,Idols of the Market-place; the fourth,

英语翻译There are four classes of Idols which beset men’s minds.To these for distinction’s sake I have assigned names–calling the first class Idols of the Tribe; the second,Idols of the Cave; the third,Idols of the Market-place; the fourth,
英语翻译
There are four classes of Idols which beset men’s minds.To these for distinction’s sake I have assigned names–calling the first class Idols of the Tribe; the second,Idols of the Cave; the third,Idols of the Market-place; the fourth,Idols of the Theatre.
2
The formation of ideas and axioms by true induction is no doubt the proper remedy to be applied for the keeping off and clearing away of idols.To point them out,however,is of great use,for the doctrine of Idols is to the Interpretation of Nature what the doctrine of the refutation of Sophisms is to common Logic.
3
The Idols of the Tribe have their foundation in human nature itself,and in the tribe or race of men.For it is a false assertion that the sense of man is the measure of things.On the contrary,all perceptions as well of the sense as of the mind are according to the measure of the individual and not according to the measure of the universe.And the human understanding is like a false mirror,which,receiving rays irregularly,distorts and discolours the nature of things by mingling its own nature with it.
4

英语翻译There are four classes of Idols which beset men’s minds.To these for distinction’s sake I have assigned names–calling the first class Idols of the Tribe; the second,Idols of the Cave; the third,Idols of the Market-place; the fourth,
心灵的偶像

这是Bacon提出的清除认识障碍的四假象说。
种族假象(Idols Of the tribe)
洞穴假象(Idols of the Cave)
市场假象(Idols of the Marketplace)
剧场假象(Idols of the Theatre)
种族假象 :指的是人类在认识事物时,总是以自己的主观感觉为尺度,而不是以宇宙本身为尺度,从而陷入了...

全部展开

这是Bacon提出的清除认识障碍的四假象说。
种族假象(Idols Of the tribe)
洞穴假象(Idols of the Cave)
市场假象(Idols of the Marketplace)
剧场假象(Idols of the Theatre)
种族假象 :指的是人类在认识事物时,总是以自己的主观感觉为尺度,而不是以宇宙本身为尺度,从而陷入了主观主义 。
洞穴假象 :指的是由于个人的天性不同,每个人所受的教育不同,从而形成了个人的偏见,就好象一个人坐在狭小的洞穴内看事物一样。
市场假象:指的是人们在相互交往中,由于用词的错误和混乱而造成的假象。
剧场假象:指的是人们盲目崇拜各种权威和错误的证明法则,并将其移如心中而造成的偏见。

收起

心中的偶像

有四种类型的偶像所困扰的人的思想。对这些为了区别的缘故,我已经指定names-calling头等舱部落崇拜的偶像;第二,洞穴屏障;第三,反倒崇拜的偶像;第四,偶像的剧院。
2
形成观念和公理的感应无疑是真正被应用适当救济的避开和清除的偶像。他们指出,不过,这是很有用的,因为的教义的理解的偶像是什么性质的教义是常见的Sophisms的证伪主义的逻辑。
3
这个部落的偶...

全部展开

有四种类型的偶像所困扰的人的思想。对这些为了区别的缘故,我已经指定names-calling头等舱部落崇拜的偶像;第二,洞穴屏障;第三,反倒崇拜的偶像;第四,偶像的剧院。
2
形成观念和公理的感应无疑是真正被应用适当救济的避开和清除的偶像。他们指出,不过,这是很有用的,因为的教义的理解的偶像是什么性质的教义是常见的Sophisms的证伪主义的逻辑。
3
这个部落的偶像在人类的本性有其基础,并在这个部落本身或者种族的人的意思。因为这是一个错误的论断人的感觉是衡量的东西。相反,所有的感知和思维的意义,因为是按测量的个人,而不是根据测量的宇宙。和人的理解如同一面假镜子,无规律地接收光线,将事物的本质和discolours由混合与它自己的本质。
4

收起

心灵的偶像 有四种类型的偶像所困扰的人的思想。对这些为了区别的缘故,我已经指定names-calling头等舱部落崇拜的偶像;第二,洞穴屏障;第三,反倒崇拜的偶像;第四,偶像的剧院。
形成观念和公理的感应无疑是真正被应用适当救济的避开和清除的偶像。他们指出,不过,这是很有用的,因为的教义的理解的偶像是什么性质的教义是常见的Sophisms的证伪主义的逻辑
这个部落的偶人类的本性有其...

全部展开

心灵的偶像 有四种类型的偶像所困扰的人的思想。对这些为了区别的缘故,我已经指定names-calling头等舱部落崇拜的偶像;第二,洞穴屏障;第三,反倒崇拜的偶像;第四,偶像的剧院。
形成观念和公理的感应无疑是真正被应用适当救济的避开和清除的偶像。他们指出,不过,这是很有用的,因为的教义的理解的偶像是什么性质的教义是常见的Sophisms的证伪主义的逻辑
这个部落的偶人类的本性有其基础,并在这个部落本身或者种族的人的意思。因为这是一个错误的论断人的感觉是衡量的东西。相反,所有的感知和思维的意义,因为是按测量的个人,而不是根据测量的宇宙。和人的理解如同一面假镜子,无规律地接收光线,将事物的本质和discolours由混合与它自己的本质。

收起