翻译当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中

翻译当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中
翻译当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中

翻译当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中
在我向老师求学时,背着书箱,穿着破旧的鞋,行走在大山深谷之中.

当我外出求师的时候,背书箱,拖着鞋子（表示鞋破），走在深山，大的峡谷中。

在我向老师求学时，背着书箱,穿着破旧的鞋,行走在大山深谷之中。

当我外出求师的时候,背着书箱,拖着鞋子（表示鞋破），走在深山和大的峡谷中。