蒲留仙写书 译文再说一次,我要的是译文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 01:48:57
蒲留仙写书 译文再说一次,我要的是译文
蒲留仙写书 译文
再说一次,我要的是译文
蒲留仙写书 译文再说一次,我要的是译文
蒲留仙写书
蒲留仙先生《聊斋志异》,用笔精简,寓意处全无迹相,盖脱胎于诸子,非仅抗于左史、龙门(1)也.相传先生居乡里,落拓无偶,性尤怪僻,为村中童子师,食贫自给,不求于人.作此书时,每临晨携一大磁罂(2),中贮苦茗,具淡巴菰(3)一包,置行人大道旁,下陈芦衬,坐于上,烟茗置身畔.见行道者过,必强执与语,搜奇说异,随人所知;渴则饮以茗,或奉以烟,必令畅谈乃已.偶闻一事,归而粉饰之.如是二十余年,此书方告蒇(4).故笔法超绝.(邹弢《三借庐笔谈》)
【注释】(1)[左史、龙门]指左丘明和司马迁.左丘明著《左传》,司马迁生于龙门.(2)[罂(yīng)]大腹小口的瓶或罐子.(3)[淡巴菰]烟草的旧音译名.(4)[蒇(chǎn)]完成.
【练习】
1、解释文中带点的词.
居( ) 于( ) 置( )
语( ) 是( ) 方( )
2、比较下列各组词的不同意义.
①为 为村中童子师( ) ②故 故笔法超绝( )
凡为足下道者( ) 温故而知新( )
3、用文的话概述《聊斋志异》的特点:
4蒲松龄“笔法超绝”的原因是什么?
【阅读提示】
本文叙述了蒲松龄先生写《聊斋志异》时搜集素材的故事.
http://answer.xuechuang.com/UploadFiles/2007/01/26/200701261615561931.gif
有点看不清楚,但是去看看吧~~
蒲留仙写书 译文再说一次,我要的是译文
‘五十步笑百步’的译文只是译文是译文
英语翻译我要的是翻译 译文
永州八记译文我要译文!这是重点!也可以加上原文!我要译文!有译文的我加高分!另有好处!我叫南宫哲宇!译文!译文!
早兴 白居易 译文我要的是译文!不是赏析、我只想要单纯的译文、不想要要自己从赏析里面摘录的译文!
我要《张用良不杀蜂》的译文,
我要《张用良不杀蜂》的译文,
我要《荆人涉雍》的译文!
我要《和氏璧》的译文
书愤 陆游 译文 ..我要背的,教我怎么背哦!最好是有译文
闻雁.池鹤.迎燕.的译文.我要的是译文,不是赏析.
文言文:译文我要开头是:初,张咏在成都.的那一段译文
明史 袁崇焕传 译文 看清楚额,要的是译文
丰乐亭游春 译文我要译文
古诗鹭鸶译文(杜牧)我要译文
刘羽一鹭图 译文我要译文,不要赏析.
墨翁传 译文是全文的译文
我要思子亭记的译文