英语翻译The optical system employs extra-low dispersion glass (ED) to ensure accurate color rendition and virtually eliminate color fringing.The lenses are all fully multi-coated to ensure optimum light transmission and feature a phase-coated BAK

英语翻译The optical system employs extra-low dispersion glass (ED) to ensure accurate color rendition and virtually eliminate color fringing.The lenses are all fully multi-coated to ensure optimum light transmission and feature a phase-coated BAK
英语翻译
The optical system employs extra-low dispersion glass (ED) to ensure accurate color rendition and virtually eliminate color fringing.The lenses are all fully multi-coated to ensure optimum light transmission and feature a phase-coated BAK4 roof prism.Endeavor 82A comes with an 82mm objective lens and angled eyepiece with 20-60x zoom magnification.It features an extendable rubber covered eyecup and boasts impressive eye relief even at the highest zoom settings.It also provides a very impressive field of view.A built-in sunshield is included to eliminate glare in direct sunlight and it includes a padded raincoat with sling for carry and protection.Endeavor HD is also equipped with fine and coarse focusing wheels for quick and precision fine tuning adjustments.The Endeavor HD mounts directly to Vanguard tripod heads (and others) that are equipped with the universal mounting plate without the use of a quick shoe.

英语翻译The optical system employs extra-low dispersion glass (ED) to ensure accurate color rendition and virtually eliminate color fringing.The lenses are all fully multi-coated to ensure optimum light transmission and feature a phase-coated BAK
光学系统采用超低色散玻璃（ED）以确保准确的色彩还原和消除彩色边缘.镜头都完全多层镀膜,以确保最佳的光传输和特征相涂层BAK4棱镜.努力82a带有一个82毫米物镜和目镜20-60x倾斜变焦放大.它的特点是一个可扩展的橡胶眼罩,拥有令人印象深刻的眼睛即使在最高的变焦设置.它还提供了一个非常令人印象深刻的领域的视图.内置遮阳板包括消除在阳光直射眩光,它包括一个具有携带和保护吊索软垫的雨衣.努力HD还配备了细的和粗的快速和精密微调调整聚焦轮.努力HD直接安装在三脚架上的先锋（和其他人）都配备了通用安装板不使用快速的鞋.

The optical system employs extra-low dispersion glass (ED) to ensure accurate color rendition and virtually eliminate color fringing. The lenses are all fully multi-coated to ensure optimum light tran...

全部展开

The optical system employs extra-low dispersion glass (ED) to ensure accurate color rendition and virtually eliminate color fringing. The lenses are all fully multi-coated to ensure optimum light transmission and feature a phase-coated BAK4 roof prism. Endeavor 82A comes with an 82mm objective lens and angled eyepiece with 20-60x zoom magnification. It features an extendable rubber covered eyecup and boasts impressive eye relief even at the highest zoom settings. It also provides a very impressive field of view. A built-in sunshield is included to eliminate glare in direct sunlight and it includes a padded raincoat with sling for carry and protection. Endeavor HD is also equipped with fine and coarse focusing wheels for quick and precision fine tuning adjustments. The Endeavor HD mounts directly to Vanguard tripod heads (and others) that are equipped with the universal mounting plate without the use of a quick shoe.
光学系统采用超低色散玻璃(ED),以确保准确的色彩再现和几乎消除彩色边缘。镜头都是完全multi-coated确保最佳光传输和特性phase-coated BAK4屋顶棱镜。努力82提供了一个82毫米物镜和目镜的20-60x变焦放大。它具有一个可扩展的橡胶覆盖洗眼杯和拥有令人印象深刻的眼救济即使在最高的缩放设置。它还提供了一个非常令人印象深刻的视野。包括一个内置的遮在阳光直射下,消除眩光,它包括一个衬垫与吊索雨衣和保护。努力高清也配备细和粗集中车轮快速和精密微调调整。直接将努力高清坐骑先锋三脚架头(和其他人)配备通用安装板不使用快速的鞋。

收起