英语翻译Figure 1.Diagram of the technique for crowd density estimationby using Minkowski sausages.Step 1:detects the edges of theinput image; calculates the sausages from the binary edgedetected image using structuring elements of different sizes

英语翻译Figure 1.Diagram of the technique for crowd density estimationby using Minkowski sausages.Step 1:detects the edges of theinput image; calculates the sausages from the binary edgedetected image using structuring elements of different sizes
英语翻译
Figure 1.Diagram of the technique for crowd density estimation
by using Minkowski sausages.Step 1:detects the edges of the
input image; calculates the sausages from the binary edge
detected image using structuring elements of different sizes.Step
2:estimates the fractal dimension from the sausages; classifies
the input image into one of the five level of crowd densities:VL
(very low),L (low),M (moderate),H (high),or VH (very high),
using the fractal dimension as the feature.
These five classes can be considered levels of service as those
proposed by Polus [14].Polus’ levels of service are:free flow,
restricted flow,dense flow,very dense flow,and jammed flow,
where each level is defined according to the number of
pedestrian per area (peds/m2).

英语翻译Figure 1.Diagram of the technique for crowd density estimationby using Minkowski sausages.Step 1:detects the edges of theinput image; calculates the sausages from the binary edgedetected image using structuring elements of different sizes
图形1.明科夫斯基SAUSAGE密度估算的技术图表
第一步：检测输入图像的边缘；通过使用结构件的二进制边缘图来计算SAUSAGE的不同尺寸
第二部：估算SAUSAGE的分形维数；将输入图像归类到5个密度等级中的一个：VL（非常低）,L（低）,M（中等）,H（高）,VH（非常高）,将分形维数作为其特征.
这5个级别可以被看做是工作等级,因为那些用量等级是POLUS提议的.POKUS的工作等级是：自由流量,受限流量,稠密流量,非常稠密流量和堵塞流量.每个等级的界定是按照每个区域人流量的多少而定的
这个SAUSAGE的解释肯定不是香肠.让不知道前因后果的人来翻译这段文字非常牵强.

图1. 用Minkowski香肠估算人群密度的图表
第一步: 检测输入图片的边缘, 计算
去吃饭, 待会回来看看, 不懂这方面的数学原理
尽力吧就是那个sausages 让人相当无语啊Minkowski香肠你不知道的? 貌似是数学分析中的一种模型化分析手段 这应该是你专业内的吧? 或者你只是搞翻译的- -?还真没听过，我既不是搞翻译的 也不是数学专业的。。...

全部展开

图1. 用Minkowski香肠估算人群密度的图表
第一步: 检测输入图片的边缘, 计算
去吃饭, 待会回来看看, 不懂这方面的数学原理
尽力吧

收起

百度一下，在线翻译多方便啊