作业帮“嫦娥”这首诗是什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/25 09:37:12
“嫦娥”这首诗是什么意思?
“嫦娥”这首诗是什么意思?
“嫦娥”这首诗是什么意思?
嫦娥
[唐]李商隐
云母屏风烛影深,长江渐落晓星沉.
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.
体裁:七绝
出处:唐诗三百首,全唐诗
【注解】：
1、深：暗.
2、长河：银河.
3、碧海青天：指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天.
4、夜夜心：指嫦娥每晚都会感到孤单.
【韵译】：
云母屏风染上一层浓浓的烛影,
银河逐渐斜落启明星也已下沉.
嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药,
如今独处碧海青天而夜夜寒心.
【评析】：
��就内容而论,这是一首咏嫦娥的诗.然而各家看法不一.有人以为歌咏意中人的私奔,有人以为是直接歌咏主人公处境孤寂,有人以为是借咏嫦娥另外有所寄托,有人以为是歌咏女子学道求仙,有人以为应当作“无题”来看.我们姑且当作歌咏幽居寂处,终夜不眠的女子.以此而论,着实写得贴情贴理.语言含蕴,情调感伤.
中国与月亮有关的神话中,恐怕是嫦娥奔月的故事最为脍炙人口,且又家喻户晓.中国文学作品里,也有很多文人以这个美丽动人的传说做为写作题材,其中尤以李商隐的〈嫦娥〉诗最具代表性.
李商隐字义山,是晚唐的代表诗人,才学兼具,却多愁善感,二十多岁便考取进士,他原来也有很高的政治理想抱负,但一生之中却被政治派别和感情的痛苦所纠缠,以致于抑郁不得志,而造成他感伤忧郁的性格.李商隐所处的时代,正是唐代牛、李两派排挤倾轧最激烈的时候,他原依牛派的令狐绹考取进士,后与李派王茂元的女儿结婚,婚后过着美满幸福的生活,但不久王夫人死了,他非常感伤.政治上的冲突,情感上的失落,使他的诗呈现忧愁悲伤的情调.
这首诗是以嫦娥奔月的故事为题材,衬托诗人身心两方面的寂寞孤单