英语翻译“Amazon.escustomers in almost all countries on Europe can choose from millions ofgreat products from our catalogue.However,there may still be certain items that Amazon can’t send there for operational reasons,on those cases you will s

英语翻译“Amazon.escustomers in almost all countries on Europe can choose from millions ofgreat products from our catalogue.However,there may still be certain items that Amazon can’t send there for operational reasons,on those cases you will s
英语翻译
“Amazon.es
customers in almost all countries on Europe can choose from millions of
great products from our catalogue.However,there may still be certain
items that Amazon can’t send there for operational reasons,on those
cases you will see the error message or restriction message and you can
not continue with the purchase.You’ll see a warning if you try to
checkout an item which can’t be sent to your delivery address.
Be
aware that orders that are dispatched to countries outside Spain may be
subject to import taxes,customs duties,and fees charged by the
destination country.”
这一段话怎么翻译?是西班牙亚马逊客服写的一封信,所以到这里让大家帮我翻译翻译,TB翻译伤不起啊!

英语翻译“Amazon.escustomers in almost all countries on Europe can choose from millions ofgreat products from our catalogue.However,there may still be certain items that Amazon can’t send there for operational reasons,on those cases you will s
至亚马逊客户们：
在欧洲绝大多数国家的客户们都可以选择在我们目录上提供的成千上万的商品.然而,也会有某些因为操作原因而无法送达的商品,在这种情况下您会收到错误性信息或者限制性信息,因此您将无法继续支付.如果您尝试结算的商品是无法被送达到指定的地址时,您会收到一个警告提示.
需要注意的是,下单者们所要派发去西班牙以外的国家的商品是将会受到目的地所属国家对进口税、风俗习惯和费用的限制.
大概就是这意思吧,纯手打 自翻译

“amazon.es
在几乎所有的国家在欧洲的客户可以选择从数以百万计的
从我们的目录，伟大的产品。然而，仍然有一定的
亚马逊不能发送操作的原因有那些项目，
的情况下你会看到错误消息或限制信息，你可以
不继续购买。如果你想看到一个警告
检验项目不能被发送到您的送货地址。
是
知道，派往西班牙以外的国家的订单可能
受进口税，关税...

全部展开

“amazon.es
在几乎所有的国家在欧洲的客户可以选择从数以百万计的
从我们的目录，伟大的产品。然而，仍然有一定的
亚马逊不能发送操作的原因有那些项目，
的情况下你会看到错误消息或限制信息，你可以
不继续购买。如果你想看到一个警告
检验项目不能被发送到您的送货地址。
是
知道，派往西班牙以外的国家的订单可能
受进口税，关税，并收取的费用
目的地国。”

收起

在几乎所有的国家在欧洲的客户可以选择从数以百万计的
从我们的目录，伟大的产品。然而，仍然有一定的
亚马逊不能发送操作的原因有那些项目，
的情况下你会看到错误消息或限制信息，你可以
不继续购买。如果你想看到一个警告
检验项目不能被发送到您的送货地址。
是
知道，派往西班牙以外的国家的订单可能
受进口税，关税，并收取的费用
目的地...

全部展开

在几乎所有的国家在欧洲的客户可以选择从数以百万计的
从我们的目录，伟大的产品。然而，仍然有一定的
亚马逊不能发送操作的原因有那些项目，
的情况下你会看到错误消息或限制信息，你可以
不继续购买。如果你想看到一个警告
检验项目不能被发送到您的送货地址。
是
知道，派往西班牙以外的国家的订单可能
受进口税，关税，并收取的费用
目的地国。”

收起