《rolling in the deep》这首歌 的中文意思和含义特别是这句《The scars of your love,remind me of us.They keep me thinking that we almost had it all》 意思是高兴的,还是悲伤的?什么时候会这样说,含义?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 20:24:59
《rolling in the deep》这首歌 的中文意思和含义特别是这句《The scars of your love,remind me of us.They keep me thinking that we almost had it all》 意思是高兴的,还是悲伤的?什么时候会这样说,含义?

《rolling in the deep》这首歌 的中文意思和含义特别是这句《The scars of your love,remind me of us.They keep me thinking that we almost had it all》 意思是高兴的,还是悲伤的?什么时候会这样说,含义?
《rolling in the deep》这首歌 的中文意思和含义
特别是这句《The scars of your love,remind me of us.
They keep me thinking that we almost had it all》 意思是高兴的,还是悲伤的?什么时候会这样说,含义?

《rolling in the deep》这首歌 的中文意思和含义特别是这句《The scars of your love,remind me of us.They keep me thinking that we almost had it all》 意思是高兴的,还是悲伤的?什么时候会这样说,含义?
http://zhidao.baidu.com/question/208552871.html
这首歌词我翻译过
The scars of your love, remind me of us.
害怕爱你让我更清晰的了解你我
They keep me thinking that we almost had it all
让我觉得总是有一步之遥
悲伤的意思,总感觉马上就要得到可是却失之毫厘……