The coming of spring i'm coming little maiden with the pleasant sunshine with the honey for the beewith the blossom for the tree every little stream is bright all the orchard trees are white and each small and waving shoot has for the sweet flowers o

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 09:37:32
The coming of spring i'm coming little maiden with the pleasant sunshine with the honey for the beewith the blossom for the tree every little stream is bright all the orchard trees are white and each small and waving shoot has for the sweet flowers o

The coming of spring i'm coming little maiden with the pleasant sunshine with the honey for the beewith the blossom for the tree every little stream is bright all the orchard trees are white and each small and waving shoot has for the sweet flowers o
The coming of spring i'm coming little maiden with the pleasant sunshine with the honey for the bee
with the blossom for the tree every little stream is bright all the orchard trees are white and each small and waving shoot has for the sweet flowers or fruit

The coming of spring i'm coming little maiden with the pleasant sunshine with the honey for the beewith the blossom for the tree every little stream is bright all the orchard trees are white and each small and waving shoot has for the sweet flowers o
The coming of spring
I am coming ,little maiden,
With the pleasant sunshine laden,
With the honey for the bee,
With the blossom for the tree.
Every little stream is bright ,
And each small and waing shoot,
Has for you sweet flowers or fruit.
春天来临
小姑娘啊,我即将来临,
满载着喜悦的阳光在身,
有蜜汁给蜜蜂,
有花朵给树枝.
每条小溪都晶莹,
每条娇小摇晃的嫩枝,
都会给你香花或果实.

原文全部大意:我来了,少女们,满载和熙的阳光,为蜂带来蜜,让树开满花。
条条溪水流欢畅,满园果树开满花。嫩枝迎风舞,花果为你开。
本诗题目为“春回大地”。