请问I DO NOT KNOW WHAT SHOULD I DO 汉译英怎么译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 01:44:04
请问I DO NOT KNOW WHAT SHOULD I DO 汉译英怎么译?

请问I DO NOT KNOW WHAT SHOULD I DO 汉译英怎么译?
请问I DO NOT KNOW WHAT SHOULD I DO 汉译英怎么译?

请问I DO NOT KNOW WHAT SHOULD I DO 汉译英怎么译?
你要是问汉译英就是“我不知道该怎样做.”要是译成同意句就是“i don't know what i could do. ” 明白?

我不知道我该怎么做

我不知道我该做什么。

汉译英???
是要把这个翻译成中文吧 晕
“我不知道我能做什么”

这样翻译比较合适的:我不知道我该怎么做
相信我吧.不会错

原文是否应该改为
I do not know what I should do.
这样的话就是 我不知道我应该做些什么.

我不知道我该做什么。

我不知道我该怎么做