英语翻译you have known that 后面从句应该用什么时态?举个例子吧,如果这句话：你很清楚我不会和你一块去的（可以不用know这个词,如果有更好的词的话）我的要求实如果前面用完成时态表示强

英语翻译you have known that 后面从句应该用什么时态?举个例子吧,如果这句话：你很清楚我不会和你一块去的（可以不用know这个词,如果有更好的词的话）我的要求实如果前面用完成时态表示强
英语翻译
you have known that 后面从句应该用什么时态?
举个例子吧,如果这句话：你很清楚我不会和你一块去的（可以不用know这个词,如果有更好的词的话）
我的要求实如果前面用完成时态表示强调他已经知道的，后面用什么时态

英语翻译you have known that 后面从句应该用什么时态?举个例子吧,如果这句话：你很清楚我不会和你一块去的（可以不用know这个词,如果有更好的词的话）我的要求实如果前面用完成时态表示强
You have awared(dicovered,learnd,know,acknowledged) that I'm not go with you.
括号里的词都行,都比较口语化.acknowledge比较书面一点.英国人说learn貌似多一些,美国人说aware多一些.

一般现在时。
你和清楚我不会和你一起去
it's clear that i won't go with you.
或是
you definitely know that i won't go with you.

应该用过去完成时
这是由动词know引导的宾语从句
you have known是主句，that引导的从句作know的宾语（当主句是过去的时态时，从句也应该用过去里的时态。
例句：You have known that I had closed the window.（你知道我已经关上窗户了）
因为关窗户的动作发生在知道之前，所以是过去的过去。...

全部展开

应该用过去完成时
这是由动词know引导的宾语从句
you have known是主句，that引导的从句作know的宾语（当主句是过去的时态时，从句也应该用过去里的时态。
例句：You have known that I had closed the window.（你知道我已经关上窗户了）
因为关窗户的动作发生在知道之前，所以是过去的过去。

收起