范仲淹二岁而孤的“而”怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 07:27:15
范仲淹二岁而孤的“而”怎么翻译

范仲淹二岁而孤的“而”怎么翻译
范仲淹二岁而孤的“而”怎么翻译

范仲淹二岁而孤的“而”怎么翻译
而作连词可以表示并列、递进、承接、转折、假设、修饰、因果、目的八种关系.
这句话中的而表示修饰关系.“二岁”是时间状语,前面省略了介词“在”.孤是动词:死了父亲的意思,是谓语.而可以翻译为“就”
范仲淹在二岁的时候就死了父亲.

可以翻译成“就”

范仲淹二岁而孤,家贫无依,而少有大志,以天下为己任。发愤苦读…… “范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向,常常

翻译成"就"

就 的意思

而作连词可以表示并列、递进、承接、转折、假设、修饰、因果、目的八种关系。
这句话中的而表示修饰关系。“二岁”是时间状语,前面省略了介词“在”。孤是动词:死了父亲的意思,是谓语。而可以翻译为“就”