会英语的帮我翻译一下《Hey ho》这首歌的意思一下,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 04:38:06
会英语的帮我翻译一下《Hey ho》这首歌的意思一下,

会英语的帮我翻译一下《Hey ho》这首歌的意思一下,
会英语的帮我翻译一下《Hey ho》这首歌的意思一下,

会英语的帮我翻译一下《Hey ho》这首歌的意思一下,
这首是法语,不是英语的,下面是参考译文.
Ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦
Ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦
Ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦
Ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦
Est-ce que tu m’entends hey ho !你是否听到我的声音,哎哦
Est-ce que tu me sens hey ho !你是否心中已有我,哎哦
Touche moi je suis là hey ho!我在这里亲亲我,哎哦
Ho ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 哦 哦
S’il te plais réponds moi hey ho 请回答我!哎哦
Un geste suffira hey ho !打一个手势就行喽,哎哦
Est-ce que tu m’aperçois hey ho!你是否发现我 哎哦
Ho ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 哦 哦
Ça fait longtemps,qu’en bas de ta fenêtre 在你窗下我久等没动窝
J’appelle vainement mais personne ne répond 白喊没人回答我
Fais juste un signe pour montrer que t’es là 打个招呼证明你在家唷
Ho yé ho ho ho ho ho 哦 哎 哦 哦 哦 哦 哦
Est-ce que tu m’entends hey ho !你是否听到我的声,哎哦
Est-ce que tu me sens hey ho !你是否心中已有我,哎哦
Touche moi je suis là hey ho!我在这里亲亲我,哎哦
Ho ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 哦 哦
S’il te plais réponds moi hey ho 请回答我!哎哦
Un geste suffira hey ho !打一个手势就行喽,哎哦
Est-ce que tu m’aperçois hey ho!你是否发现我 哎哦
Ho ho ho ho ho ho 哦 哦 哦 哦 哦 哦
Déjà deux heures qu’en bas de chez toi 在你窗下两小时为的是等候
Je cris ton nom mais personne m’entend juste un signe suffira
喊你没答应,打个招呼就行喽
Lève la tête ho !Regarde qui est là 抬起头看哦!看谁在这里.
Ho ho ho ho哦 哦 哦 哦
Est-ce que tu m’entends hey ho !你是否听到我的声,哎哦
Est-ce que tu me sens hey ho !你是否心中已有我,哎哦
Touche moi je suis là hey ho!我在这里亲亲我,哎哦
Ho ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 哦 哦
S’il te plais réponds moi hey ho请回答我!哎哦
Un geste suffira hey ho !打一个手势就行喽,哎哦
Est-ce que tu m’aperçois hey ho!你是否发现我 哎哦
Ho ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 哦 哦
Ça fait longtemps,qu’en bas de ta fenêtre在你窗下我久等没动窝
J’appelle vainement mais personne ne répond白喊没人回答我
Fais juste un signe pour montrer que t’es là打个招呼证明你在家唷
Ho yé ho ho ho ho ho哦 哎 哦 哦 哦 哦 哦
Déjà deux heures qu’en bas de chez toi在你窗下两小时为的是等候
Je cris ton nom mais personne m’entend juste un signe suffira
喊你没答应,打个招呼就行喽
Lève la tête ho!Regarde qui est là抬起头看看谁在这里.
Ho ho ho ho哦 哦 哦 哦
Est-ce que tu m’entends hey ho !你是否听到我的声,哎哦
Est-ce que tu me sens hey ho !你是否心中已有我,哎哦
Touche moi je suis là hey ho!我在这里亲亲我,哎哦
Ho ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 哦 哦
S’il te plais réponds moi hey ho请回答我!哎哦
Un geste suffira hey ho !打一个手势就行喽,哎哦
Est-ce que tu m’aperçois hey ho!你是否发现我 哎哦
Ho ho ho ho ho ho哦 哦 哦 哦 哦 哦

会英语的帮我翻译一下《Hey ho》这首歌的意思一下, Breathless Let me hear you say hey hey hey 请帮我翻译一下 会英语的来 帮我翻译一下 各位会英语的帮我翻译一下谢谢啦 英语好的帮我翻译一下,hey.i was goin' over here,and I came across ur place.U appear to be 英语好的帮我翻译一下 会英语的帮我解决一下 会英语的进来帮莪翻译一下帮莪翻译一下上面的英文介绍! 我想要放弃了的英语怎么说`请会翻译的人帮一下忙`` 谢谢` 英语翻译别人发给我的 会英语的帮翻译一下3Q 歌曲HEY HO的中文意思是什么? 帮我翻译一下,麻烦一下这位朋友,的英语 Hey hun how are you today?Wanna chat for a little?Imbored and wanted to meet new peopie 麻烦懂英文的帮我翻译一下. 英语翻译我其实是会翻译的,只是个别语句翻译出来感觉有点不对,希望哪位精通英文的人帮我准确又恰当地翻译一下,翻译够好的话还会有追加分数的,说话算话Hey Jack it’s me,I don’t mean to bothe 英语翻译会英语的知识份子们帮我翻译一下“一天说一句英语”这句短语言thanks very much! 英语翻译我会翻译,只是个别语句翻译出来感觉有点不对,希望帮我准确又恰当地翻译一下,不用太诗意,太优美,翻译够好的话还会有追加分数的,说话算话Hey Jack it’s me,I don’t mean to bother you but 英语高手们`我在这等你们`请进请英语高手帮我翻译一下以下英语`翻译成中文`谢谢`感激`Hey...if u really want to go this way.let's go.my God...U R crazy. 帮我翻译一下下面的英语短文,