怎么翻译发展是硬道理

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 04:08:50

怎么翻译发展是硬道理
怎么翻译发展是硬道理

怎么翻译发展是硬道理
有很多种说法,大体可分为以下两类.
一）直译
・Development is the absolute principle.
・Development is the cardinal principle.
・Development is the fundamental principle.
二）意译
Development is real truth.
Development is indisputable truth.
Only development counts.
Development is above all.
Development is top priority.

Development is the only way.

Development is the absolute principle

怎么翻译发展是硬道理发展是硬道理用英文怎么翻译如何理解发展才是硬道理中“硬道理”的含义?主要是“硬道理”是什么意思,该怎么理解. 英语翻译和谐发展是硬道理怎么翻译?我要政府的翻译! 为什么发展是硬道理学习是关键,发展是硬道理,这句话怎么理解怎么样理解“发展是硬道理” “发展是硬道理”的发展“发展是硬道理”的“发展”指的是什么? ”发展是硬道理“这句话是什么意思? 发展才是硬道理的依据是学习是关键,发展是硬道理,自律是灵魂,怎么理解发展才是硬道理.”这里所说的“发展”是指经济发展. 发展才是硬道理,发展的根本目的是? 请问：发展才是硬道理怎么翻译成英语为什么发展才是硬道理? 为什么说中东动荡印证了发展是硬道理你如何理解发展是硬道理这个科学命题这是个论诉题发展是硬道理和科学发展观的关系