英文翻译一句话...我想知道有关于这整件事情的来龙去脉.可以直接说 i wanna know all the ins and outs of this incident. 吗/ 或求其他地道说法谢。

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 13:28:06

英文翻译一句话...我想知道有关于这整件事情的来龙去脉.可以直接说 i wanna know all the ins and outs of this incident. 吗/ 或求其他地道说法谢。
英文翻译一句话...我想知道有关于这整件事情的来龙去脉.
可以直接说 i wanna know all the ins and outs of this incident. 吗/ 或求其他地道说法谢。

英文翻译一句话...我想知道有关于这整件事情的来龙去脉.可以直接说 i wanna know all the ins and outs of this incident. 吗/ 或求其他地道说法谢。
I want to know all the details about this thing

I want to know every detail of this incident.这样说比较好吧~

I want to make out all the details on this issue from the start to the end

incident换成matter就更好了，更口语化，和你前面的wanna， ins and outs对应

为你提供两种选择：
书面表达：I want know the cause and effect of this matter.
口语表达：I wanna know every single detail of this.
希望可以帮到你，我也会手留余香的……

英文翻译一句话...我想知道有关于这整件事情的来龙去脉.可以直接说 i wanna know all the ins and outs of this incident. 吗/ 或求其他地道说法谢。我想知道你有哪些爱好英文翻译说到这里我想到了一句话英文翻译英文翻译：我想知道你有多么想我? 假如爱有天意（我想知道英文翻译）帮忙谢谢~ 英文翻译：你太年轻无法了解整件事. 英语翻译我想知道这两句话的英文翻译, 我想知道有关于肉麻的句子《岳阳楼记》中有一句话“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”.我想知道这句话的含义,100字左右就好,不要太多. 英文翻译一句话?我想充点钱在我卡里面. 我想知道总经理助理的英文翻译是什么我想知道澳门好玩吗（求英文翻译我想知道他在干什么英文翻译我想知道天有多高（一句话回答）我想知道在西方都有什么重要的节日?（用英文翻译) 你对我有多重要你不知道,我想和你白头到老英文翻译我想知道一句话,翻译成英语：在路的尽头有一家服装厂英语翻译求这一句话的英文翻译、