英语翻译求翻译高手,帮我翻译设计说明如下：“锦疆小区”项目总建筑面积70175.67㎡,其中住宅面积为62040.67㎡,商业建筑面积8135.0㎡.本规划设计旨在面向未来、面向大众、创造一个布局合理

英语翻译求翻译高手,帮我翻译设计说明如下：“锦疆小区”项目总建筑面积70175.67㎡,其中住宅面积为62040.67㎡,商业建筑面积8135.0㎡.本规划设计旨在面向未来、面向大众、创造一个布局合理
英语翻译
求翻译高手,帮我翻译设计说明
如下：
“锦疆小区”项目总建筑面积70175.67㎡,其中住宅面积为62040.67㎡,商业建筑面积8135.0㎡.本规划设计旨在面向未来、面向大众、创造一个布局合理、配套齐全、环境优美的新型居住小区将社会效益、经济效益、环境效益充分结合起来.根据以人为本的理念,通过合理的规划布局设计、现代的住宅类型,创造现代化风格的居住小区.

英语翻译求翻译高手,帮我翻译设计说明如下：“锦疆小区”项目总建筑面积70175.67㎡,其中住宅面积为62040.67㎡,商业建筑面积8135.0㎡.本规划设计旨在面向未来、面向大众、创造一个布局合理
The "Jinjiang Community" Project's total construction area is 70,156.67㎡,of which 62,040.67㎡ for residential and 8,135.0㎡ for commercial.The project's design scheme is to be future-oriented,people-oriented and a new model of residential community featured with reasonable layouts,fully-equipped facilities and an elegant environment and to combine the social benefits,economic benefits and environmental benefits seamlessly.The people-friendly design concept,reasonable layout designs and modern household styles all contribute to the successful creation of a residential community with modern styles.

"Jin Jiang District" ,the total building area of 70,175.67 square meters, of which an area of 62,040.67 square meters of residential and commercial building area of 8135.0 square meters. The planning ...

全部展开

"Jin Jiang District" ,the total building area of 70,175.67 square meters, of which an area of 62,040.67 square meters of residential and commercial building area of 8135.0 square meters. The planning and design to the future and the general public, to create a rational layout, complete facilities and beautiful environment of the new residential area will be social, economic and environmental benefits to fully integrate. According to the concept of people-oriented, through reasonable layout design, modern house types, to create modern style living quarters

收起

Jinjiang community has a total area of 70,175.67㎡,including 62,040.67㎡ for housing and 8,135.0㎡ for commerce. The tardet of the disign is for the future, the public to create a reasonable ,tidy and e...

全部展开

Jinjiang community has a total area of 70,175.67㎡,including 62,040.67㎡ for housing and 8,135.0㎡ for commerce. The tardet of the disign is for the future, the public to create a reasonable ,tidy and environment-friendly community which combine the society,economy and environment effects together. Based on the ideal of People-oriented, the design creates a modernism community by reasonable plan and modern living style.

收起