surrendered b/l is not acceptable 不可接受电放提单翻译的没错吧?请给解释下什么是电放提单啊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 21:54:56
surrendered b/l is not acceptable 不可接受电放提单翻译的没错吧?请给解释下什么是电放提单啊

surrendered b/l is not acceptable 不可接受电放提单翻译的没错吧?请给解释下什么是电放提单啊
surrendered b/l is not acceptable 不可接受电放提单
翻译的没错吧?请给解释下什么是电放提单啊

surrendered b/l is not acceptable 不可接受电放提单翻译的没错吧?请给解释下什么是电放提单啊
嗯,是的.电放提单不能接受.
电放提单 也就是电报放货.国外的承运人保留全套正本提单,并通知目的港的代理,收货人可凭加盖正本公章的提单复印件和保函换单提货.
国际集装箱班轮近洋航线上,于1993年初出现了“电放提单”的现象,至今已有十多年时间,据统计,目前中日航线集装箱班轮所使用的单证,传统提单仍高达90%左右,但“电放提单”也占了8%左右.“电放提单”是以传统提单为基础的一种变通做法.

提单是物权凭证,客户只有拿到提单正本才能在目的港清关提货。
电放提单意味着你放弃正本提单(original BOL),客户只要有电放提单的复印件或传真件就可以提货。一般货物运输时间比较短的会采用电放提单。比如到日本的货。但是你要有把握把货款收回来,否则客户提了货不付款你就亏了。如果需要做电放,你要向货代出具一份电放保函,意思就是我司同意电放某笔提单,一切后果自己承担之类的,加盖公司公章。你...

全部展开

提单是物权凭证,客户只有拿到提单正本才能在目的港清关提货。
电放提单意味着你放弃正本提单(original BOL),客户只要有电放提单的复印件或传真件就可以提货。一般货物运输时间比较短的会采用电放提单。比如到日本的货。但是你要有把握把货款收回来,否则客户提了货不付款你就亏了。如果需要做电放,你要向货代出具一份电放保函,意思就是我司同意电放某笔提单,一切后果自己承担之类的,加盖公司公章。你需要的话,我可以提供你一个样本。货代拿到你的保函后会把提单电放掉,电放掉的提单上会有个章“SURRENDERD”或"TELE-RELEASE",所以电放提单叫surrendered BOL 或tele-released BOL.

收起

电放就是放弃凭正本提单提货的权利,指定船公司在货到港后直接放货给指定人。

surrendered B/L is acceptable surrendered b/l is not acceptable 不可接受电放提单翻译的没错吧?请给解释下什么是电放提单啊 英语翻译SPECIAL TERMS & CONDITIONS1.PARTIAL SHIPMENT ALLOWED,TRANSHIPMENT NOT ALLOWED2.AIR WAY BILL ACCEPTABLE3.SURRENDERED A/L IS ACCEPTABLE 英语翻译SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 1 ORIGINAL INDICATING THIS L/C NO.AND S/C NO.ONE COPY OF SURRENDERED B/L IS REQUIRED MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT COLLECT NOTIFY APPLICANTPACKING LIST IN 1在线翻译器我 surrendered是什么意思? 发电机L,N,B,E, It is in a siza( )填什么?A、s B、n C、L D、P 这句话啥意思?- Otherwise,the revenue is recorded at the carrying value of the asset surrendered #define getbit( b,n) (((b) & (1L d a n c e.b a l l o ( )( )b t l n t l d t( ) n d t n t n ( ) ( ) ( )n l d t d l t n ( ) ( ) I am (n ) happy.because my pencil case is(l ) A:Good morning,Miss Green!B:_______!Are you now here?A:Yes,My name is Lin Tao.B:_______,Lin Tao.A:Nice to meet you,too._______,Miss Green.What is this in English?B:It is a tennis ball.A:_____________.B:T-E-N-N-I-S-E B-A-L-L,tennis ball.A:Thank you.Se A.证明(n,0)^2+(n,1)^2+…+(n,n)^2=(2n,n) B.证明(n,k)*(k,l)=(n,l)(n-l,k-l) W A N,D W B D B L K L l m .H l...D w p .d w n w b 英语翻译The 3/3 original bills of lading will need to be surrendered to OOCL in order to exchange them for the correct ones.The gross weight is incorrect and I have advised OOCL of the change to be made.Once the bills are surrendered to OOCL Chin 选择题;lt is the third time l __him this monthA;had seen B.seeC.sawD.have seen需要过程的,谢谢n