作业帮求瑞士歌手Titiyo的come along这首歌的中文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 09:34:21
求瑞士歌手Titiyo的come along这首歌的中文翻译
求瑞士歌手Titiyo的come along这首歌的中文翻译
求瑞士歌手Titiyo的come along这首歌的中文翻译
同志,Titiyo是瑞典的.
看到百度某处的机器翻译.无语了
自己献丑
come along
来吧
Play with it while you have hands
有手就一起来参与
Dust settles, cities turn to sand
尘埃落定,闹市化土
Trespassing this is their land
擅自闯入他们的领地
Time flies, make a statement, take a stand
时光流逝,作出声明,确定立场
Come along now, come along with me
来吧,跟我一起来
Come along now, come along and you’ll see
现在就来,你会知道
What it’s like to be free
什么是自由
Come along now, come along with me
来吧,跟着我来
And I’ll ease your pain
我会减轻你的痛苦
Come along, come along with me
来吧,跟着我来
And let’s seize this day
一起来把握住今天
Come along, come along with me
Stay out stay clear but stay close
外出,保持清醒,但要贴近
Friends, foes, God only knows
朋友,敌人,只有上帝才知道
Let’s be the thorn on the rose
让我们成为玫瑰上的刺
Time flies, make a statement, strike a pose
时光飞逝,作出声明,摆出姿势
中间还有一句是,时光飞逝,抓紧机会,其他是不断重复的
大略翻译,见笑了