英语翻译请注意上述货物须在6月15日前装运,并按发票的150%投保一切险.我们知道按一般惯例你们只按发票金额的110%投保 因此额外保险费由我们负担.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 01:52:37
英语翻译请注意上述货物须在6月15日前装运,并按发票的150%投保一切险.我们知道按一般惯例你们只按发票金额的110%投保 因此额外保险费由我们负担.

英语翻译请注意上述货物须在6月15日前装运,并按发票的150%投保一切险.我们知道按一般惯例你们只按发票金额的110%投保 因此额外保险费由我们负担.
英语翻译
请注意上述货物须在6月15日前装运,并按发票的150%投保一切险.我们知道按一般惯例你们只按发票金额的110%投保 因此额外保险费由我们负担.

英语翻译请注意上述货物须在6月15日前装运,并按发票的150%投保一切险.我们知道按一般惯例你们只按发票金额的110%投保 因此额外保险费由我们负担.
Please notice that the above cargo /goods should shipment on or before 15th,June,and for 150% full invoice covering all risks insurance.We know that as usual,you only buying insurance for 110% full invoice,so we will pay for the extra premium.
这是我自己写的答案啦,如果错了的话,请见谅,不过我可是查了半个小时的词典呢,

Please note the above cargo to ship before June 15, and according to receipt 150% insurance all risks. We knew that you only presses the invoice amount according to the general convention 110% insurance therefore extra insurance premium to bear by us.
还满意吗?

Please note that the above-mentioned goods to be shipped on June 15, and 150% of the invoices of all the insured risk. We know you only as a general practice by invoice amount of 110 percent insurance...

全部展开

Please note that the above-mentioned goods to be shipped on June 15, and 150% of the invoices of all the insured risk. We know you only as a general practice by invoice amount of 110 percent insurance premium so the additional burden from us.
Please note that the above-mentioned goods to be shipped on June 15, and 150% of the invoices of all the insured risk. We know you only as a general practice by invoice amount of 110 percent insurance premium so the additional burden from us.

收起

英语翻译请注意上述货物须在6月15日前装运,并按发票的150%投保一切险.我们知道按一般惯例你们只按发票金额的110%投保 因此额外保险费由我们负担. 英语翻译1月14日前要用,请大家赶紧. 在2月6日前写上, 有关数学的故事请在10月6日前回答!加50分! 英语翻译3月一日前 6月15日前回答,1 英语翻译请帮忙翻译:如果在9月9日前(下周四)下预告订单,正式订单在9月15日前安排.我们尽力安排工厂12月10日货期.如果月末下订单,交货要排到12月20日以后.这是我们合作的第一张订单,我们 英语翻译合同里面交期这一栏,一批在3月28日前一批在4月10日前 英语翻译甲乙双方商定的上述房产成交价格为人民币XX元,乙方由2001年11月5日前一次付清给甲方,定金将在最后一次付款时冲抵 150句比喻、排比、拟人、夸张句请大家帮帮我在8月15日前答复 国庆节手抄报(五年级水平) 2010年的,请快回复6+在10月7日前 《一英尺母爱》标题的妙处是什么?请在2008年10月6日前答复我,本人万分感谢 动物细胞和植物细胞基本构造相同吗?请在2011年3月6日前回复, 请帮忙翻译以下英语: 我会尽快完成这100PCS样品,并在6月18日前寄出 用英语翻译:“地点:届时通知,参加者请于4月20日前报名.” 英语翻译求翻译:我将在年后2月20日-21日两天休假,期间不方便接收邮件,如有工作安排请在2月12日前或2月22日后告知,有急事请打我手机! 英语翻译招标方的联系人和联系方式如下:XXX.请您在11月21日前将填写好的文件直接发到招标方. 英语翻译一、尊敬的先生:参阅我们以前给你们的信和第31号合同条款,货物应于5月25日前装运.兹提请你们注意以下事实:直到现在我们还没有得到你方有关装运2000吨大米的情况.因合同规定