英语翻译Unless (you are) otherwise instructed,you should leave by the back exit.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 17:38:18
英语翻译Unless (you are) otherwise instructed,you should leave by the back exit.

英语翻译Unless (you are) otherwise instructed,you should leave by the back exit.
英语翻译
Unless (you are) otherwise instructed,you should leave by the back exit.

英语翻译Unless (you are) otherwise instructed,you should leave by the back exit.
除非你得到其他指示,否则必须从后门离开.

除非特殊指示,你们应该从后面的出口离开

除非(你)另有指示,你应该从后门离开

除非另有指示(你),你应该离开后退出

除非有另外的指引,否则你得从后门离开。

这是带连词的过去分词 作状语 与主语是被动关系 故用过去分词
虽然相当于 一个状语从句 但与状语从句 是两个概念
本句 仍然是简单句 不属于复合句 也不是省略句
分词作状语 有时为了说明是什么状语 可以加相应的连词
本句意思 如果没有其他指示,我就叫你从后门离开
注意 should 的用法 这是与现在相反 的虚拟语气
字典例句 if you...

全部展开

这是带连词的过去分词 作状语 与主语是被动关系 故用过去分词
虽然相当于 一个状语从句 但与状语从句 是两个概念
本句 仍然是简单句 不属于复合句 也不是省略句
分词作状语 有时为了说明是什么状语 可以加相应的连词
本句意思 如果没有其他指示,我就叫你从后门离开
注意 should 的用法 这是与现在相反 的虚拟语气
字典例句 if you had much money ,you should buy it
字典翻译 如果你有许多钱 ,我就叫你买了 简明英汉词典 p911

收起