分析句子结构Wood the carpenter scorns should feel eternal shame.中的the carpenter scorns 是主语从句

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 17:46:28
分析句子结构Wood the carpenter scorns should feel eternal shame.中的the carpenter scorns 是主语从句

分析句子结构Wood the carpenter scorns should feel eternal shame.中的the carpenter scorns 是主语从句
分析句子结构Wood the carpenter scorns should feel eternal shame.中的the carpenter scorns 是主语从句

分析句子结构Wood the carpenter scorns should feel eternal shame.中的the carpenter scorns 是主语从句
我觉得应该是这样:
wood (the carpenter scorns) (should feel) (eternal sham)
主语 定语从句 谓语动词 表语

wood (the carpenter scorns) (should feel) (eternal sham)
主语 主语从句 谓语动词 宾语

主语是wood,其主语从句是the carpenter scorns,should feel是谓语,eternal shame是宾语。
这应该是一句中国古诗的翻译,所以结构会比较难理解,大概翻译可能是 朽木应蒙万古羞 之类的,就是不能成才的树应该永远羞愧的意思吧~
希望你能满意这个回答...

全部展开

主语是wood,其主语从句是the carpenter scorns,should feel是谓语,eternal shame是宾语。
这应该是一句中国古诗的翻译,所以结构会比较难理解,大概翻译可能是 朽木应蒙万古羞 之类的,就是不能成才的树应该永远羞愧的意思吧~
希望你能满意这个回答

收起