英语翻译(岳家军)其所揭旗以“岳”为号,父老百姓争挽车牵车,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎侯者,充满道路.——脱脱:《宋史》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 21:47:57
英语翻译(岳家军)其所揭旗以“岳”为号,父老百姓争挽车牵车,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎侯者,充满道路.——脱脱:《宋史》

英语翻译(岳家军)其所揭旗以“岳”为号,父老百姓争挽车牵车,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎侯者,充满道路.——脱脱:《宋史》
英语翻译
(岳家军)其所揭旗以“岳”为号,父老百姓争挽车牵车,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎侯者,充满道路.
——脱脱:《宋史》

英语翻译(岳家军)其所揭旗以“岳”为号,父老百姓争挽车牵车,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎侯者,充满道路.——脱脱:《宋史》
岳家军所用的军旗上写着岳字,百姓看到写着岳字旗号的,都争着挽车牵车满载粮食用来赠送岳家军,用最高礼仪迎接他们.我用的是异译法有准确答案请发一份给我.我的邮箱lifei610526095@163.

岳家军打的旗号是“岳” 老百姓们争着给(岳家军)拉车牵牛 满载着粮食赠给岳家军 顶盆子烧香等候他们 挤满了道路

英语翻译(岳家军)其所揭旗以“岳”为号,父老百姓争挽车牵车,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎侯者,充满道路.——脱脱:《宋史》 宋史 译文(岳家军)其所揭旗以“岳”为号,父老百姓争挽车牵牛,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎候者,充满道路.-----脱脱:《宋史》初一下册历史书P63页 . 是初一历史下册的第二单元,第十一课后面的阅读材料题.翻译成现代汉文.急要的~就是这一段:(岳家军)其所揭旗以岳为号,父老百姓争挽车牵牛,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎侯者,充满道路.--脱 英语翻译“其所揭旗以“岳”为号,父老百姓争挽车牵牛,载糗粮以馈义军,顶盆焚香迎后者,充满道路.”是《宋史》的一句,帮我翻译一下 英语翻译【岳】飞事亲至孝,家乌姬侍……撼山易,撼岳家军难. “岳家军”是( )指挥的军队,岳家军的故事发生的朝代是( ) 英语翻译吕文穆公蒙正以宽厚为宰相,(宋)太宗尤所眷遇...时皆服其量.Thank you! 英语翻译下面为要翻译的句子:“天津市静海县大丰堆岳家庄小学” 英语翻译故莫如厚韩亲魏以摈秦至使秦人得间其隙,以取其国惟其终不克为秦之所为 什么是“岳家军”?“岳家军”指什么军? 岳家军指的是什么? 岳飞死后岳家军怎么样啦? 撼山易,憾岳家军难 岳家军有多少人 岳飞死后岳家军怎么样了 岳家军和杨家军谁厉害 英语翻译以其所常多者,较其所常少者中的“以”是什么意思?还有 将终岁无能为乎? 英语翻译行反间,间其君臣以疑其心 恣所为,不问其出入 楚使归,具以报项王