贸易问题汉译英本文以...地区对外贸易为研究对象,通过对其发展的基础、历程及深层次的机制体制等方面的研究可以看出,十五以来,..地区的对外贸易发展取得了丰硕成果：对外贸易额逐年

贸易问题汉译英本文以...地区对外贸易为研究对象,通过对其发展的基础、历程及深层次的机制体制等方面的研究可以看出,十五以来,..地区的对外贸易发展取得了丰硕成果：对外贸易额逐年
贸易问题汉译英
本文以...地区对外贸易为研究对象,通过对其发展的基础、历程及深层次的机制体制等方面的研究可以看出,十五以来,..地区的对外贸易发展取得了丰硕成果：对外贸易额逐年上升,外贸主体实现多元化,与主要贸易伙伴贸易进展迅速等.但同时,..地区的对外贸易还存在外贸进出口发展不平衡、外贸商品结构不合理、外贸伙伴过于集中等诸多问题,还不是真正意义上的可持续发展.

贸易问题汉译英本文以...地区对外贸易为研究对象,通过对其发展的基础、历程及深层次的机制体制等方面的研究可以看出,十五以来,..地区的对外贸易发展取得了丰硕成果：对外贸易额逐年
This text Israel ...Regional foreign trade is a research object, can be found out through the research in respects such as the foundation, course and profound mechanism system on its development,etc., 15 since.. The foreign trade development of the area acquires a great achievement: Foreign trade turnover rise year by year, foreign trade subject realize the pluralism, develop, wait for rapidly with principal trade partner's trade. But at the same time.. Foreign trade of area have foreign trade imports and exports disparate development also, foreign trade goods structure unreasonable, foreign trade partner too centralized a great deal of problems, it is not still real sustainable development.

本文以...地区对外贸易为研究对象，通过对其发展的基础、历程及深层次的机制体制等方面的研究可以看出，十五以来，..地区的对外贸易发展取得了丰硕成果：对外贸易额逐年上升，外贸主体实现多元化，与主要贸易伙伴贸易进展迅速等。但同时，..地区的对外贸易还存在外贸进出口发展不平衡、外贸商品结构不合理、外贸伙伴过于集中等诸多问题，还不是真正意义上的可持续发展。
This article by…The ...

全部展开

本文以...地区对外贸易为研究对象，通过对其发展的基础、历程及深层次的机制体制等方面的研究可以看出，十五以来，..地区的对外贸易发展取得了丰硕成果：对外贸易额逐年上升，外贸主体实现多元化，与主要贸易伙伴贸易进展迅速等。但同时，..地区的对外贸易还存在外贸进出口发展不平衡、外贸商品结构不合理、外贸伙伴过于集中等诸多问题，还不是真正意义上的可持续发展。
This article by…The local foreign trade is the object of study, through to its development's foundation, course and deep level's aspect and so on machine-made system research may see, since 15. The local foreign trade development has obtained the rich fruit: The foreign trade turnover rises year by year, the foreign trade main body realizes the multiplication, progresses rapidly with the principal trade partner trade and so on. But simultaneously. The local foreign trade also has the foreign trade import and export to develop not balanced, the foreign trade goods structure to be unreasonable, the foreign trade partner too concentrates and so on many questions, is not sustainable development in the true sense.

收起

本文以...地区对外贸易为研究对象，通过对其发展的基础、历程及深层次的机制体制等方面的研究可以看出，
The paper takes …foreign trade as a research object. Through the study to its basis and process of development as well as deep-rooted institution...

全部展开

本文以...地区对外贸易为研究对象，通过对其发展的基础、历程及深层次的机制体制等方面的研究可以看出，
The paper takes …foreign trade as a research object. Through the study to its basis and process of development as well as deep-rooted institution,
十五以来，..地区的对外贸易发展取得了丰硕成果：对外贸易额逐年上升，外贸主体实现多元化，与主要贸易伙伴贸易进展迅速等。
In 15 years, foreign trade in … has achieved great results. For example, the turnover of foreign trade is increasing year by year. The main body of foreign trade has achieved diversification. The cooperation with trade partners is developing fast, etc.
但同时，..地区的对外贸易还存在外贸进出口发展不平衡、外贸商品结构不合理、外贸伙伴过于集中等诸多问题，还不是真正意义上的可持续发展。
At the same time, foreign trade in …still has many problems, such as the unbalance between import and export, irrational structure of foreign trade commodities, concentrative trade partners and so on. Sustainable development has not achieved in real sense.

收起