英语翻译机械图纸上的,图中上面一行是德文,下面一行是英文!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 12:12:36
英语翻译机械图纸上的,图中上面一行是德文,下面一行是英文!

英语翻译机械图纸上的,图中上面一行是德文,下面一行是英文!
英语翻译
机械图纸上的,图中上面一行是德文,下面一行是英文!

英语翻译机械图纸上的,图中上面一行是德文,下面一行是英文!
这段德语和英语是一个意思 是不是某润滑油的使用说明啊?当然 这大致意思和专业没多大关系 意思应该是
请当场将加油孔和润滑脂杯进行矫正调整 并与润滑间隙成直角状(L角指的是直角).

在网上把润滑孔和脂肪袋调整成L角度的润滑间隙。不是你们专业的,你按照你们专业的术语理解一下吧。

Adjust on site the lubrication holes and grease pockets to the lubrication gaps in the L-angle
将装置内的加油孔和润滑脂杯调整到成L角的润滑间隙