请问 孔子所说 “敏而好学,不耻下问”用英语应该怎么说?总有翻译过来的论语吧！：）

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 08:22:34
请问 孔子所说 “敏而好学,不耻下问”用英语应该怎么说?总有翻译过来的论语吧！：）

请问 孔子所说 “敏而好学,不耻下问”用英语应该怎么说?总有翻译过来的论语吧！：）
请问 孔子所说 “敏而好学,不耻下问”用英语应该怎么说?
总有翻译过来的论语吧！：）

请问 孔子所说 “敏而好学,不耻下问”用英语应该怎么说?总有翻译过来的论语吧！：）
One should be fond of learning and not feel ashamed to ask and learn of his inferiors.

Be diligent and so fond of learning, but ashamed to pick up knowledge even from the inferiors.

这个不可以直接翻译的.....

敏而好学:having an active nature and liking learning
不耻下问:not feel ashamed to ask for advice from one's subordinates

请问 孔子所说 “敏而好学,不耻下问”用英语应该怎么说?总有翻译过来的论语吧！：） 敏而好学,不耻下问——孔子 敏而好学,不耻下问 敏而好学,不耻下问. 敏而好学,不耻下问 敏而好学,不耻下问, 敏而好学,不耻下问中孔子的故事 敏而好学,不耻下问——孔子是什么意思 敏而好学,不耻下问.——孔子 译文 敏而好学,不耻下问是孔子说的吗 翻译“敏而好学,不耻下问” 敏而好学,不耻下问是什么意思 敏而好学,不耻下问耻 敏而好学,不耻下问意思 “敏而好学,不耻下问中的 而 被孔子赞誉为“敏而好学,不耻下问”的人是谁?能给出拼音更好. 敏而好学,不耻下问,是以为之“文”也.表现了孔子怎样的学习态度? 关于读书的名言警句 例：敏而好学,不耻下问——孔子照此类推