作业帮英语翻译请查收附件中的图片，图片中的款号为：HT1012YEH-12。现在该款出现一个问题，我们有一个大客人也选中了这个款式，经过我司与客人的试脚，发现该必须加上拉链才能使儿童穿得舒
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 05:06:57
英语翻译请查收附件中的图片，图片中的款号为：HT1012YEH-12。现在该款出现一个问题，我们有一个大客人也选中了这个款式，经过我司与客人的试脚，发现该必须加上拉链才能使儿童穿得舒
英语翻译
请查收附件中的图片，图片中的款号为：HT1012YEH-12。
现在该款出现一个问题，我们有一个大客人也选中了这个款式，经过我司与客人的试脚，发现该必须加上拉链才能使儿童穿得舒适。但如果不加拉链，只单独加大靴筒的话，就会显得靴筒过于肥大。所以那位客人选择了为该款加上拉链。
现在我司也建议您跟客人说一下这个问题，让MR.LEONI的该款靴子也加上拉链，以免到时候出现市场反应不佳，儿童穿着不舒适的问题。
如果选择加上拉链的话，单价必须加多2元。
请尽快回复~
英语翻译请查收附件中的图片，图片中的款号为：HT1012YEH-12。现在该款出现一个问题，我们有一个大客人也选中了这个款式，经过我司与客人的试脚，发现该必须加上拉链才能使儿童穿得舒
Here Attached the picture of style :HT1012YEH-12
There is a promblem ,one of our clients select this style too ,but after try on ,we found it must be added a zip to make it confortable .and if only make the bootleg larger,it'll be too loose-fitting.so the client choose add a zip .
here we suggest your side ,pls can you advise MR.LEONI to allowed we add a zip on the boots . then we can both avoid the problem as unconfortable and not Marketability
By the way ,if choose added the zip ,the price should be added 2RMB /pair.
pls kindly reply asap..