作业帮tokio hote的rescue me歌词翻译超喜欢这首歌哪位好心的提供一下翻译?谢谢了~
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 03:48:32
tokio hote的rescue me歌词翻译超喜欢这首歌哪位好心的提供一下翻译?谢谢了~
tokio hote的rescue me歌词翻译
超喜欢这首歌
哪位好心的提供一下翻译?
谢谢了~
tokio hote的rescue me歌词翻译超喜欢这首歌哪位好心的提供一下翻译?谢谢了~
偶也是TH fan涅~自己翻译的哦~
tokio hotel---rescue me
This used to be our secret
这曾经是我们的秘密
Now I'm hiding here alone
现在我一个人藏在这里
Can't help but read our names on the wall
情不自禁地念着写在墙上的我们的名字
And wash them off the stone
然后把它们洗去
I trusted you in every way
我曾是那么无条件的相信你
But not enough to make you stay
但是还是不够让你留下来
Turn around
转身
I've lost my ground
我失去了自己的重心
Come and rescue me
来拯救我
I'm burning can't you see?
我正在燃尽,你看不到吗?
Come and rescue me
来拯救我
Only you can set me free
只有你能让我自由
Come and rescue me
来拯救我
Rescue me
救救我
Rescue me
救救我
We lied when we were dreaming
我们曾躺在一起做梦
Our crying was just fake
我们的哭泣都是假的
I wish you could deny it
Here and today
在这里,在今天
My S.O.S on radio
我的求救信号从广播里放出
The only chance to let you know
这是唯一让你听到的机会
What I fear
我害怕什么
Can you hear?
你能不能听到?
Come and rescue me
I am burning can't you see?
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
（这段和上面是一样的）
You and me
你和我
You and me
You and me
The walls are coming closer
我的空间越来越挤
My senses fade away
我的知觉也在慢慢失去
I'm haunted by your shadow
你的身影萦绕着我
I reached to feel your face
我伸出手去,只想感觉到在摸你的脸
You're not here
你不在这里
Are you here?
你在吗?
Come and rescue me
Rescue me
Come and rescue me
I'm burning can't you see?
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me
Rescue me
You and me
Set me free
Rescue me...
（这段还是和上面的一样啦）
很煽情哈~他们的歌都是从德文直接翻译成英文再唱一次的,这首的德文是 rette mich,我也很喜欢~