英译汉以下内容,I fall in love again.I am pretty sure this is love:).The problem is,i am not quite sure about him,i don't know if he has the same feeling as what i do.He is a strange person,he doesn't tell anyone what he thinks,what he likes,or

英译汉以下内容,I fall in love again.I am pretty sure this is love:).The problem is,i am not quite sure about him,i don't know if he has the same feeling as what i do.He is a strange person,he doesn't tell anyone what he thinks,what he likes,or
英译汉以下内容,
I fall in love again.I am pretty sure this is love:).
The problem is,i am not quite sure about him,i don't know if he has the same feeling as what i do.He is a strange person,he doesn't tell anyone what he thinks,what he likes,or what he wants.
I cannot name a reason why i like this guy so much,because i don't have a reason...at all.But,i know we both like being alone for most of time in our lives,on the other hand,we also like being with our friends.Life is contradicious,hehehehehe.
Last night,he told me he had two wonderful dreams a couple of days ago.During the dreams,he saw the one who loves him and he felt in love with her honestly,for the first time in his life!He said he would need to keep the dreams in his memory.forever.I had been very nosy to ask whether i was in the dream or not,unfortunately,he didn't give me any answer.I didn't feel bad at all,at least,i don't have to take a NO as the answer:>.
I really like the kind of feeling being with him,just sitting there,and be quiet.Silence is more than anything every time i see him.One of my closed friend said to me,'If you like the feeling about him,just keep it,it doesn't matter whether he likes you or not'.Yes,i will keep the feeling on the bottom of my heart,but,i also want to say,it does matter,it is a big thing.
Like what i said before,i will keep my feeling somewhere on the bottom of my heart,till the day i can see through your heart and find there is a T right there:).

英译汉以下内容,I fall in love again.I am pretty sure this is love:).The problem is,i am not quite sure about him,i don't know if he has the same feeling as what i do.He is a strange person,he doesn't tell anyone what he thinks,what he likes,or
我又恋爱了.我非常确定这次是真的爱了J
问题是,我不是很确定他是怎么想的,是不是也对我有感觉.他是个挺奇怪的人：从来不告诉别人他的想法、喜好和需求.
我找不出来一个理由为什么我这么喜欢他,因为我根本没理由.不过我知道,我们同样喜欢在属于自己的时间里独处,也都喜欢和朋友待在一起.生活就是这么矛盾……
昨天晚上,他告诉我,几天前他做了两个美丽的梦.梦里,他生平第一次看到了与自己真心相爱的女孩.他说他会把这个梦永远保存在记忆里.我吵着问他,梦里有没有我,可惜,他没有回答我.我一点也没有不高兴,因为,至少他没说“不”.
我真的喜欢和他在一起的感觉,就那么安静地,坐着.每次跟他见面,沉默占据了大部分时间.我的一个密友劝我：“如果你喜欢他,就保持这份感觉就好了.他喜不喜欢你并不重要.”是的,我会把这份感情放在心底的,但是,我还是想说,我还是在乎的,它对我真的很重要.
就像我刚才说的,我会把这份感情放在心灵深处的某个地方,直到我看透你的心,并发现在那有个“T”的那一天……
（what does T mean?）

我爱上他了,我相当肯定,这是爱,但,问题是,我不知道他的想法是不是跟我一样,他这个人有点奇怪,他从来不曾告诉任何人他在想什么,他想要什么和他喜欢什么~~~
我不知道为什么我会这么喜欢他,但我知道,我们大部分时间都喜欢单独一个人呆着,另一方面,我们也喜欢跟朋友呆在一起,呵呵,生活就是这么矛盾~~...

全部展开

我爱上他了,我相当肯定,这是爱,但,问题是,我不知道他的想法是不是跟我一样,他这个人有点奇怪,他从来不曾告诉任何人他在想什么,他想要什么和他喜欢什么~~~
我不知道为什么我会这么喜欢他,但我知道,我们大部分时间都喜欢单独一个人呆着,另一方面,我们也喜欢跟朋友呆在一起,呵呵,生活就是这么矛盾~~

收起