作业帮“求知 求是 求道”用英语怎么翻译?公司搞标语,标语下要写英文.这个词问了好多人都不知道,哪位高手站出来!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 22:52:53
“求知 求是 求道”用英语怎么翻译?公司搞标语,标语下要写英文.这个词问了好多人都不知道,哪位高手站出来!
“求知 求是 求道”用英语怎么翻译?
公司搞标语,标语下要写英文.这个词问了好多人都不知道,哪位高手站出来!
“求知 求是 求道”用英语怎么翻译?公司搞标语,标语下要写英文.这个词问了好多人都不知道,哪位高手站出来!
knowledge truth morality
seek knowledge, seek truth, seek deontology
desire to know
desire to justice
desire to educate
seek knowledge
seek truth
seek method
动词用seek比较好，是“寻找、探索、寻求”的意思。后面跟名词。
“知”是知识；
“是”是客观事实的意思，用truth最好。也可以用impersonality（客观），也可以用justice（公正）；
“道”是中文最深奥的道理之一，国外的翻译甚至有直接音译的，Tao。有个专...
全部展开
seek knowledge
seek truth
seek method
动词用seek比较好，是“寻找、探索、寻求”的意思。后面跟名词。
“知”是知识；
“是”是客观事实的意思，用truth最好。也可以用impersonality（客观），也可以用justice（公正）；
“道”是中文最深奥的道理之一，国外的翻译甚至有直接音译的，Tao。有个专门的词，melod，但不常见；可以用method（方法、道理），比较好懂。
祝好。
收起
“求知 求是 求道”用英语怎么翻译?公司搞标语,标语下要写英文.这个词问了好多人都不知道,哪位高手站出来!
日化公司用英语怎么翻译
求知之道的翻译
“勤务求是”用英语怎么说
明德博学求是笃行怎么翻译
花木公司英语怎么翻译
委托公司英语怎么翻译
服饰有限公司用英语怎么翻译?正规的公司翻译
求知之道 译文是古文翻译
先生正在度假 不在公司 用英语怎么翻译?
他在公司上班 这句话用英语怎么翻译
环球装饰公司用英语怎么翻译呀
我们公司准备裁员 英语怎么翻译
“湖南省烟草公司衡阳市公司”请问这个用英语怎么翻译?
求知英文在翻译?
外包公司,用英语怎么翻译?公司和别的外包公司合作,今天做表,让写外包公司这个词的英文,不知道用什么词好呢?
求100米的75%怎么求是不是100*75%?
移动公司翻译英语