英语词组:世界各地的游客,world around visitors可以这样说不?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 22:52:19
英语词组:世界各地的游客,world around visitors可以这样说不?

英语词组:世界各地的游客,world around visitors可以这样说不?
英语词组:世界各地的游客,world around visitors可以这样说不?

英语词组:世界各地的游客,world around visitors可以这样说不?
不可以
我认为用:visitors all over the world 更好些
不明白的再问哟,请及时采纳,多谢 !

注意英汉一些表达方式的不同,这里的世界各地修饰游客,英语中必须后置,故应将其翻译为:the visitors around the world (介词短语修饰名词时,介词短语必须后置)。

基本上没有这种说法、
可以说visitors from all over the world。

这样说不太好,visitors from all over the world或者visitors around the world更自然些~

不可以,那是中文式翻译我的翻译是tourists of the World希望采纳!

英语词组:世界各地的游客,world around visitors可以这样说不? “世界各地不同的节日这个词组用英语怎么说 公园里有来自世界各地的游客 用英语怎么说快 要准确 每年有成千上外来自世界各地的游客用英语怎么说 世界各地的英语怎么说?北京动物园里的动物来自世界各地世界各地怎么说?四个词组成的The animls of Beijing Zoo come from _ _ _ _ 世界各地有很多游客纷纷来这里游览的成语 英语翻译风景优美,气候宜人,世界各地的游客纷至沓来. 英语词组理解a third world problem和 The third world problem 有什么区别? 世界各地的两个英语短语 翻译 世界各地(词组) 把这段话翻译成英语:中国事一个有着悠久历史的文明国度,众多的名胜古迹吸引这世界各地的游客. 英语people from all over the world这句话的意思是来自世界各地的人们,over 英语填空 有些规则在世界各地几乎是相同的 Some rules ___ ___ ___ almost___in the world. 高一英语几个词组题.1、 a ___ town 邻镇2、 from all ___ the world 来自世界各地3、 ___ a part/role in 在...中扮演一个角色4、 take note ___ 注意;记下5、 the same ...___...与...相同6、 ___ your left-hand side 在 我们欢迎来自世界各地的有游客到四川来参观的英文翻译 改病句 目前 世界各地的游客源源不断的来到我国,旅游事业一派欣欣向荣 威尼斯的奇丽风光,吸引了世界各地成千上万的游客.改为感叹句改为反问句 缩句:威尼斯的奇丽风光吸引了世界各地成千上万的游客