作业帮哪些英语单词用了词汇学的类比法
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 11:37:03
哪些英语单词用了词汇学的类比法
哪些英语单词用了词汇学的类比法
哪些英语单词用了词汇学的类比法
类比构词的特点是仿照原有的同类词创造出其对应词或近似词,如telethon（马拉松式电视广播节目）,talkathon（马拉松式谈话或座谈节目）均与marathon（马拉松）一词类比而成.
由black list（黑名单）化出 white list（白名单,指准予上演的短剧等的名单）和 gray list（灰名单,指非明文查禁但仍属不合法的人或物）；
由Green Berets（绿色贝雷帽,指美国的特种部队）类比出Brown Berets（棕色贝雷帽,指一批美国墨西哥人中的激进派）；由blue-collar或white-collar workers（蓝领或白领工人）类比出gray-collar workers（灰领工人,指服务性行业的职工）等.
由landscape构成moonscape（月球的表面；月面景色）,marscape（火星的表面）；
很多涉及到词根词缀的单词都可以看做用了词汇学类比法，另外一些由于时代发展而新产生的词语也可以列入此类。
如：由black sheep（败家子，害群之马），类比出black lie（恶意的谎言），也可推导出 white lie(美丽的谎言，小谎）
再如，由于人类登上月球，有了moonwalke(月球行走）,moonship（登月飞船）...
全部展开
很多涉及到词根词缀的单词都可以看做用了词汇学类比法，另外一些由于时代发展而新产生的词语也可以列入此类。
如：由black sheep（败家子，害群之马），类比出black lie（恶意的谎言），也可推导出 white lie(美丽的谎言，小谎）
再如，由于人类登上月球，有了moonwalke(月球行走）,moonship（登月飞船）
收起