作业帮英语翻译得到希望,失去希望什么也没得到,什么也没失去上面两句用英语怎么说 谁帮我翻译翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 13:12:56
英语翻译得到希望,失去希望什么也没得到,什么也没失去上面两句用英语怎么说 谁帮我翻译翻译
英语翻译
得到希望,失去希望
什么也没得到,什么也没失去
上面两句用英语怎么说 谁帮我翻译翻译
英语翻译得到希望,失去希望什么也没得到,什么也没失去上面两句用英语怎么说 谁帮我翻译翻译
得到希望,失去希望
I once was given hope. (But) then that hope was taken from me.
什么也没得到,什么也没失去
If I gained nothing, how can I say that I lost any?
这两句是用分手后的哀怨语气写的.如果你希望用中性的成语是口气翻译,直接来电.
gain wish, lose wish
gain nothing ,lose nothing
gain wish, lose wish
nothing to get,nothing to lose
Be hope
Lose hope
What has not been
Nothing to lose
Given hope. Lose Hope.
Nothing to gain. Nothing to lose.