英语翻译这一话非常的重要...想了半天都觉得不对...朋友说是句习语..想了半天还是没个谱...跪求大哥大姐叔叔阿姨超人们帮忙救命啊...明天就要交论文了...

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 13:23:40
英语翻译这一话非常的重要...想了半天都觉得不对...朋友说是句习语..想了半天还是没个谱...跪求大哥大姐叔叔阿姨超人们帮忙救命啊...明天就要交论文了...

英语翻译这一话非常的重要...想了半天都觉得不对...朋友说是句习语..想了半天还是没个谱...跪求大哥大姐叔叔阿姨超人们帮忙救命啊...明天就要交论文了...
英语翻译
这一话非常的重要...想了半天都觉得不对...朋友说是句习语..想了半天还是没个谱...跪求大哥大姐叔叔阿姨超人们帮忙救命啊...明天就要交论文了...

英语翻译这一话非常的重要...想了半天都觉得不对...朋友说是句习语..想了半天还是没个谱...跪求大哥大姐叔叔阿姨超人们帮忙救命啊...明天就要交论文了...
靠 我也一样意见 可惜来晚了
"Simplicity" doesn't mean "simple".很多文章中会加上引号做强调
而Simplicity is not simple.这个说法并不合适.
另外还有一句话可能lz用得上 就是"Less is more." 这也是一种设计哲学,存在于工业设计,建筑设计等,几个月前英国还有银行把它做slogan

simplicity does not mean simple.(我不是抄袭,我认为就是这样翻译的,:-))

simplicity is not simple.

simplicity does not mean simple.