我感到孤独,但不是寂寞.用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 08:55:51
我感到孤独,但不是寂寞.用英语怎么说?

我感到孤独,但不是寂寞.用英语怎么说?
我感到孤独,但不是寂寞.用英语怎么说?

我感到孤独,但不是寂寞.用英语怎么说?
I am alone,but do not feel lonely.

I don't feel lonely though I'm always alone.

I feel alone but not lonely.

楼主你好,
这句话的翻译旨在考lonely与alone的区别,alone是人数的多少,即一个人 孤独的一个人,而lonely是内心的情感,感到孤独寂寞
即可译为:I feel alone but not lonely. .

I felt lonely,but not recluse.