英语翻译查了下 好像英语里没有很对应的“心事”的说法 来探讨下.心事 这个词的意境怎么翻译出来了 -----我是指除却这句话以外的比如说 这个姑娘开始有心事了

英语翻译查了下 好像英语里没有很对应的“心事”的说法 来探讨下.心事 这个词的意境怎么翻译出来了 -----我是指除却这句话以外的比如说 这个姑娘开始有心事了 英语中shutdown的意思?RT在视频上看到 感觉像是说倒计时但是我查了字典好像没有这个解释希望大家帮忙看下~ 英语翻译我想问下,有没有张培基的《英语翻译教程》1980年版的.我在百度上查了下,只有他的英汉翻译教程,没有英语的.到时底有没有啊? 查了下竟然百度百科里也没有,我不是学这方面的, 英语翻译今天听到一首英语歌.第一句是：Baby can you down down down.看它的歌词翻译是：Baby你是否下定决心!后查了下,好像不对.请问：你是否下定决心?是如何翻译? 英语我的叔叔来自巴黎,两种表达方式速度．．作业就差这个了．．我知道一个是 my uncel is from paris.想不出另外一种表达方式了,刚才查了查,英语里好像没有”我是巴黎人”之类的表达方式． 哪里有重金属捕捉剂啊 重金属超标很严重 有没有谁给推荐一个重金属捕捉剂的厂家?我查了下湖北盛世环保好像是的 还有没有其他家啊 英语翻译我以为意思是：这与我无关.查了在线翻译,意思好像相反了.这句话有没有语病啊?它的中文意思是什么啊? 英语翻译OCD查了是民防局的意思 但在这里好像翻译起来好像怪怪的 英语翻译我自己查过了,感觉机器翻译的好像不对,求人工翻译 如何理解尼采的查拉图斯特如是说?百度上好像没有{查}的百科简明扼要的说下尼采{查}想表达些什么?不用长篇,不用粘贴 . 四级分数查询520060121117001帮忙查下把,我都查了n次了都说没对应分数!难道我考的太差了. “一定是他” 法语（must的情态动词）法语中的情态动词pouvoir,voulour都学了,但是好像英语里对应的must没有啊?比如我想说,“这一定是他”,英语是it must be him,法语是什么呢? 英语翻译知道的帮忙查下.很感激! 关于anchor的一个意思看电影的时候发觉 my anchor翻译成了我的知己的意思 查了下字典 anchor好像没有知己这个意思啊 所以这里是什么用法啊? 英语翻译我们平时所说的五味人生中的这个五味,有没有英语里的某一个词可以对应翻译为这种复杂的,百感交集的意思 食用油有腐蚀性吗?我相机进油了,不知道会腐蚀电路吗?但是好像查了下，食用油不导电，所以应该不会引起短路吧？谢谢~还有如果食用油里有少量的盐分呢？ 我的准考证号码弄丢了,查不了英语三级成绩了,怎么办恼火考场里的其他人的准考证号码也都忘了,唉``有没有直接用身份证号码查的