求中译英:五月的天,孩儿脸.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 16:47:46
求中译英:五月的天,孩儿脸.
求中译英:五月的天,孩儿脸.
求中译英:五月的天,孩儿脸.
翻译:The weather in May is just like the face of infant
May Day, baby face.
the weather in May changes like a baby.
不过这是中式英语,英文里没有这种谚语,不过有一个相反的:小孩就像天气一样变化无常:my baby changes like the weather
The may shy ;The child's face
是小诗么?