会议上外国人怎么跟中国人交流啊中国对外开会时候怎么听懂会上的话呢?用什么机器吗》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 05:19:33
会议上外国人怎么跟中国人交流啊中国对外开会时候怎么听懂会上的话呢?用什么机器吗》

会议上外国人怎么跟中国人交流啊中国对外开会时候怎么听懂会上的话呢?用什么机器吗》
会议上外国人怎么跟中国人交流啊
中国对外开会时候怎么听懂会上的话呢?用什么机器吗》

会议上外国人怎么跟中国人交流啊中国对外开会时候怎么听懂会上的话呢?用什么机器吗》
同声传译.
同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室,俗称“箱子”里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语,其译语输出通过话筒输送.需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出.
目前,世界上95%的国际会议采用的都是同声传译的方式.特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒.译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,因此对译员素质要求非常高.

那种直译的耳机。新闻上常言的~不管是什么语言,只要通过耳机发出来的就是从自己的母语。

都应该说英语!!!!!!!!!!!!!!!

会议上外国人怎么跟中国人交流啊中国对外开会时候怎么听懂会上的话呢?用什么机器吗》 以前中国人怎么和外国人交流的 中国人跟外国人用英语交流的话说什么好? 中国人与外国人是怎么开始交流的没有啦 想和外国人交流,怎么才能流利说英语 想和外国人交流,怎么才能流利说英语啊 没跟外国人说过话,现在无从下手. 最早的中国人怎么和外国人交流的用什么方式交流的 中国人跟外国人交流的过程当中会产生什么误解?请举例子并分析 你跟中国人怎么交流的 用英语怎么说 中国人跟外国人用英语交流的话说什么好?另外,听力怎么才能提高呢?我是大学毕业生,想问的是工作后遇到老外想和他们交流的情况 你在中国干嘛,怎么和中国人交流?翻译英文 我英语很烂 想通过网络和外国人交流 可是MSN上怎么找外国人啊 怎么交中国朋友,我是韩国人我是在天津上大学的韩国女人我要跟中国人交朋友~如果你关心韩国的话我们交流 交朋友 互相帮助吧 跟老外交流说英语1.请让一下.2.中国人对外国人是友好的.3.我的英文水平不是很好,只会几句.(以上不必逐字翻译,相同意思,英语口语都是怎么说的) 外国人对中国人的评价外国人对中国人的看法不是取决于外国人,而是中国人自己来决定的;中国人什么素质,就会有什么样的评价,不要总是埋怨外国人怎么怎么偏见了.自己去看看中国在国内 我想知道给外国人怎么介绍中国,要英文和外国人交流怎么介绍中国好,用英文 外国人加入中国国籍就是中国人吗 外国人住在中国,中国人为什么要骂外国人? 中国现在在世界上的真实地位如何?中国人普遍被外国人怎么看待?