请问大家知道”恋人啊,再见了”这句话用各国语言怎样翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 21:13:55
请问大家知道”恋人啊,再见了”这句话用各国语言怎样翻译?

请问大家知道”恋人啊,再见了”这句话用各国语言怎样翻译?
请问大家知道”恋人啊,再见了”这句话用各国语言怎样翻译?

请问大家知道”恋人啊,再见了”这句话用各国语言怎样翻译?
荷兰 vaarwel, mijn liefde
法语 au revoir, mon amour
德语 Auf Wiedersehen, meine Liebe
希腊 αντίο, η αγάπη μου
西班牙adiós, mi amor
葡萄牙 adeus, meu amor
八国联军的都差不多了

88

恋人啊,再见了.
(英)Goodbye,my lover
(日)さようなら、私の恋人
(俄)Goodbye, мой любовник
(法)Au revoir, mon amoureux
(德)Auf Wiedersehen, mein Geliebter
(意大利)Arrivederci, il mio lover
(西班牙)Adiós, mi amante

请问大家知道”恋人啊,再见了”这句话用各国语言怎样翻译? 这句话用了什么修辞手法:再见了,亲人!再见了,亲爱的土地! 分手,说再见,然后说soon before I die我想知道这种情况下这句话的精确含义.我说的分手...他说再见 我说再见个屁..他说soon before I die大家的说法相差很多 我不知道该相信谁的了 “友人以上恋人未满”这句话用英语怎么说 再见了,亲人!再见了,亲爱的土地!这句话表达了什么的感情 “再见了,亲人!再见了,亲爱的土地!这句话是什么修辞手法? 再见陌路用英语怎么说麻烦大家了. 请问有谁知道再见了,亲人!再见了,亲爱的土地!用了啥修辞手法谢谢 上海滩,再见了,那些年.这句话用上海话怎么说啊? 再见了,我心爱的人.这句话用英语怎么说 南京 我要和你说再见了 这句话用英语怎么翻译 再见了,我的祖国.这句话的英文是什么? 思图恋人这句话什么意思 急死人啊,超难!我爱上了个大一的小MM,可是人家有男朋友了,大家都知道,高中的恋人到大学基本是不可能的了,请问,我该怎么说服她?要考虑到我是在追她,不能有伤害她的话, 你也许不知道我为什么会对你说永不再见 这句话用英语怎么说 关于“青青子衿,悠悠我心”聊天时跟一个女孩子表白 女孩说了不能接受 但是最后聊天结束说再见的时候说了句“青青子衿,悠悠我心”...这句话翻译的话是对恋人的相思...那这个女孩是接受 再见了亲人,再见了亲爱的土地这句话中,“再见了”,说明?;呼唤“亲人”,表现?;呼唤“亲爱的土地”,强调?. 再见了亲人中是您带着全村妇女,顶着打糕.这真是雪中送炭啊!这两句话表达了什么急