作业帮英语翻译我抛弃了现实现实亦抛弃了我我抛弃了梦现实便朝我迎来
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 13:30:16
英语翻译我抛弃了现实现实亦抛弃了我我抛弃了梦现实便朝我迎来
英语翻译
我抛弃了现实
现实亦抛弃了我
我抛弃了梦
现实便朝我迎来
英语翻译我抛弃了现实现实亦抛弃了我我抛弃了梦现实便朝我迎来
I lived in dream
the truth was behind
when I woke up
it blew me away
不可能直译……不押韵……
I abandoned reality reality also abandoned me abandon the dream and reality in toward me
once i discard reality, it treats me the same;
again i give up my dream, the reality come to look for me.
怎样 hope it helps
I dumped the reality,
it treats me in the same way.
I abandoned my dream,
but the reality came towards me.
私を舍てた现実を现実も私を舍てて私を舍てた梦を现実と仆に向かって
Sorry just wrong translation into Japanese
English translation:
I abandoned the reality also abandoned me I abandoned the dream in reality towards me
I dumped reality
so reality did the same to me
When I abandoned my dream
reality came towards me