Valentine's day中文意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 17:46:35
Valentine's day中文意思

Valentine's day中文意思
Valentine's day中文意思

Valentine's day中文意思
情人节
虽然说国外的确比国内开放,但是基本的道德标准还是相同的,外国人同样赞美圣洁的爱情.所以实际上,这个“Valentine's Day”应该表达的是对圣洁爱情的赞颂,换句话说,应该可以等同于“Lovers' Day”.之所以用了“Valentine”而没有使用“Lover”,原因在于“情人节”有一个典故,但典故有几种不同版本,大意基本相似,其中男主人公叫作“瓦伦廷 ”,即“Valentine”,是个“痴情郎”,也有人为了尊重他而冠之以“圣”,故又称“St Valentine”,洋人用每年的2月14日来纪念这个“情圣”,赞扬其对爱情的忠贞坚韧,所以这一天是属于“瓦伦廷 ”的一天,因此“情人节”的英语说法就成了“Valentine's Day”而不是“Lovers' Day”.

情人节

情人节

Valentine's day是情人节的意思
Saint Valentine's Day 也是情人节

情人节

原是罗马人的姓,意思源自拉丁文,意为“强大,活力,健康”,圣徒瓦伦丁是公元三世纪的殉道者,他的祭日与罗马人用来感谢肥沃土地的牧神节同一天,因此也被称为Valentine's day,并逐渐与爱情联系在一起,演变成了如今的情人节

情人节

圣瓦伦丁节 又叫情人节
Valentine 是一个人的名子 这个人帮助过好多情侣 使他们顺利步入婚姻的殿堂