英语翻译我们在美国定单单价不变的基础上供应商的价格下降了5个点.意思是我们国外的定单单价不变,但是供应商的价格要下降5个幅度,来增加我们的利润

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 20:21:47
英语翻译我们在美国定单单价不变的基础上供应商的价格下降了5个点.意思是我们国外的定单单价不变,但是供应商的价格要下降5个幅度,来增加我们的利润

英语翻译我们在美国定单单价不变的基础上供应商的价格下降了5个点.意思是我们国外的定单单价不变,但是供应商的价格要下降5个幅度,来增加我们的利润
英语翻译
我们在美国定单单价不变的基础上供应商的价格下降了5个点.
意思是我们国外的定单单价不变,但是供应商的价格要下降5个幅度,来增加我们的利润

英语翻译我们在美国定单单价不变的基础上供应商的价格下降了5个点.意思是我们国外的定单单价不变,但是供应商的价格要下降5个幅度,来增加我们的利润
你就直接说:
对外报价不变,要求供应商降价5%,以保证你们的利润!
就得了!

本身中文意思就没有表达清楚,也没有标点。

The price of the U.S order is firm, while the price of the supplier decreased 5%.

I don't know how to express myself

这句话中文我都不知道啥意思,非常乱,逻辑有问题的。

We will provide a discount of 5%,which is based on the unchanged order price for America

Foreign price unchanged, require suppliers to reduce the price by 5%, to ensure your profit.

The suppliers' price need to drop by 5% on the basis of keeping the unit price of our orders from the US unchanged.
不知道语言是否地道,最好再请教一下研究过商务英语的人。

We will keep the Price of foreign orders , but the vendor's price reduce 5%to increase our profits.

英语翻译我们在美国定单单价不变的基础上供应商的价格下降了5个点.意思是我们国外的定单单价不变,但是供应商的价格要下降5个幅度,来增加我们的利润 英语翻译请按下面表格更改定单单价.请检查您的总金额和数量.我们可以按时完成交货. 英语翻译美国已经同意我们供应商的图纸了,我们是继续定单还是自己开发呢?如果我们自己开发我想我们应该进早的通知美国和取消供应商的定单 英语翻译您的定单确认和我们的定单是不同的,请查收附件.定单中的第一个和第四个.我们根据您的代码下定单我们需要的是卷装.不是盒装. 英语翻译能否告诉我们贵公司下批定单所需要产品的尺码吗?我们将等待你到我厂 英语翻译昨天已经有发邮件给你了,我们非常高兴告诉你,这个样品做出来了,你先看一下附件的图片,有什么想法?我们将把样品放在你新的定单的集装箱里给你.新定单完成日期6.20,我们会尽快 英语翻译我们可以出口去SEATTLE(地名),但是我们的最小定单是一个20GP,你在上海有多少货专(一种容器)多少立方? 英语翻译1、我的意思是“整个定单”提前出货!整这个定单正好是两个柜.2、我们是否可以在9月中旬出货?9月中旬这个出货时间与未更新前客人要求的交期基本一致! 英语翻译敬启者:硅钢片贵方第20号定单收悉,但是很抱歉,由于该商品存货稀少,我们无法接受此定单.且厂家由于原材料时有时无,也不答应远期交货的定单.然而一等情况好转,我们自当重提此 在美国民主的基础是什么? 中翻英:这是客户下给我们的最新的定单,请您确认一下这个定单的交货期 英语翻译“公司规定:开模费一定要先付全款后方可寄出样品,但我们可以在您确认完样品下单之后,在定单总金额中扣除打样费.” 英语翻译我们收到发票和装箱单发现A定单只有一部分货物,请问剩余的货物什么时候空运发给我们? 英语翻译1.我非常抱歉由于我之前没有表达明白给你们带来的麻烦,我发的图纸是A定单的B型号,但是我们发现图纸和定单描述相同,附件有区别的.您的定单需求是K2附件,很早确认的图纸是K3附件 商务英语书信写作?急用!物价格不变,我们将希望得到贵公司的更多定单,并且我们随信寄上了我们调整后的价格表,更希望能和你们公司长期合作. 英语翻译这是我们第一次合作,我希望我们的合作有一个好的开端.由于时间和气候的原因,也为了我们能够按质,按量,按时的完成定单,我们降低了定单的数量,请谅解.我们将会把新年后的第一 英语翻译我的顾客可以接受下定单的时候增加它的生产日期,却没有办法接受它一直没有出运信息,顾客已经对我们失去的耐心.如果我们在没有一个准确的信息将由供应商负责空运.我们都知道 英语翻译关于您之前说的定单UT07-S024的交货期我们有困难,我们现在能确定的是在10月20号出运的有EUYVC2573U-1 EUYVC2574U EUYN2593U EUWCH-7913 剩余的所有以EULC开头的会在11月10号出运,而最后的RONGGUANG