A stitch in time saves nine.happiness is a personal choice.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 12:29:50
A stitch in time saves nine.happiness is a personal choice.

A stitch in time saves nine.happiness is a personal choice.
A stitch in time saves nine.happiness is a personal choice.

A stitch in time saves nine.happiness is a personal choice.
A stitch in time save nine:pr.防微杜渐/小洞不补大洞吃苦
happiness is a personal choice.
选择自己喜欢的生活
幸福右自己选择

小洞不补大洞吃苦。
幸福与否在于个人看法。

小洞不补,大洞吃苦。(及时处理,事半功倍)
幸福是由个人选择的事物。

及时行事事半功倍,幸福是一个个人选择.

小洞不补大洞吃苦
幸福是个人的选择.

a stitch in time saves nine.直译的话就是,东西破了缝的及时的话一针可能就足够了,但要是拖到它大了的话就可能要九针了。
也就是亡羊补牢,尤未迟也的意思
happiness is a personal choice.的意思是幸福取决于你的个人选择.
有一本畅销书的名字叫happiness is a choice.是叫人如何从心理上改变状态而使生活变的...

全部展开

a stitch in time saves nine.直译的话就是,东西破了缝的及时的话一针可能就足够了,但要是拖到它大了的话就可能要九针了。
也就是亡羊补牢,尤未迟也的意思
happiness is a personal choice.的意思是幸福取决于你的个人选择.
有一本畅销书的名字叫happiness is a choice.是叫人如何从心理上改变状态而使生活变的有意义的.

收起

QUOTE 及时行事事半功倍,幸福是一个个人选择.
回答者:sxc868 - 助理 三级 12-13 08:41 UNQUOTE
这个翻译好!

及时一针顶九针
幸福由自己做主

A stitch in time saves nine. A stitch in time saves nine a stitch in time saves nine a stitch in time (saves nine) a stitch in time gathers no moss 是翻译 A Stitch in time saves nine 是什么俗语? A stitch in time saves nine -Reade翻译 A stitch in time saves nine.happiness is a personal choice. A stitch in time gathers no moss 的意思、起源、解释 英语翻译翻译:A stitch on time saves nine. 翻译谚语,A penny saved is a penny earned.A stitch in time saves nine.Don't burn your bridges behind you. I think [it interesting]to stitch something in spare time,括号里为什么 tape and contrast stitch in this colour 英语翻译1.A bad thing never dies.(遗臭万年)2.A cat may look at a king.3.A close mouth catches ni flies.4.Action speak louder than word.5.A faithful friend is hard to find.6.A friend in need is a friend indeed.7.A stitch in time saves nine.8.A 英文好的哥哥姐姐帮忙:If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youIf I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd sav Almost anything is easier to get into than to get oyt than to get out ofHe that can have patience,can have what he wills.Nothing is impossible to a willing heart.A stitch in time saves nine.Youth is a blunder;manhood a struggle,old age a regret.When 英语翻译The Song of the Shirtby Thomas HoodWITH fingers weary and worn,With eyelids heavy and red,A woman sat,in unwomanly rags,Plying her needle and thread--Stitch!stitch!stitch!In poverty,hunger,and dirt,And still with a voice of dolorous pitch keep...in stitches是什么意思,stitch是什么意思给个例句