粤语“搭够”什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 20:44:10
粤语“搭够”什么意思

粤语“搭够”什么意思
粤语“搭够”什么意思

粤语“搭够”什么意思
搭够--------通常说这句话之前必有原因,是一个因果句子.广州话“搭够”,意思是:补救.
例:
到市场上买菜,你已选取了一样东西,如花生米,发现不够数,于是,用红豆代替花生米,一齐算帐.
当你吃饭的时候,吃了一半就不够菜怎么办?饭还是要吃下去的,于是乎,用豆腐乳代替菜了.

其实我是广东佛山人,我同学问我“搭够当真自然之至”,“誓神劈愿”“我其实就系按字面意思咯~ 粤语嘅歌词其实系好难填架,对比起英语同国语..所以

是“搭嘎“吧。这是“行”的意思