作业帮英语翻译如题 再帮我翻译一下：因为丢了她最爱的布娃娃我女儿很不高兴
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 06:21:53
英语翻译如题 再帮我翻译一下：因为丢了她最爱的布娃娃我女儿很不高兴
英语翻译
如题 再帮我翻译一下：
因为丢了她最爱的布娃娃我女儿很不高兴
英语翻译如题 再帮我翻译一下：因为丢了她最爱的布娃娃我女儿很不高兴
我是大三英语文学系的,来修改下1楼的问题.
睡着了 应该是 slept吧...1L拼写错误
满意的笑应该是satisfying smile.用来形容名词的adj应该是-ing形式.
第二句没问题.
Eddie slept with a content smile.
My daughter was quite upset, because she lost her favorite doll.
Eddie splet with a satisfied smile.
My daughter is not pleased, because her favorite doll is missed.
Eddie带着满意的笑容睡着了：Eddie has go to sleep with satisfied smiling expression。
因为丢了她最爱的布娃娃我女儿很不高兴 ：Because lost her favorite doll my daughter is very upset。