first floor 的意思“first floor” 在英国英语中和美国英语中有什么不同的意思,请列出地下室和1、2的不同说法.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 08:00:39
first floor 的意思“first floor” 在英国英语中和美国英语中有什么不同的意思,请列出地下室和1、2的不同说法.

first floor 的意思“first floor” 在英国英语中和美国英语中有什么不同的意思,请列出地下室和1、2的不同说法.
first floor 的意思
“first floor” 在英国英语中和美国英语中有什么不同的意思,请列出地下室和1、2的不同说法.

first floor 的意思“first floor” 在英国英语中和美国英语中有什么不同的意思,请列出地下室和1、2的不同说法.
in British English:ground floor
(在英式英文中,楼房地面与街道相平的楼层叫ground floor,ground floor上面的一层叫first floor,ie二层)
eg:His office is on the second floor(他的办公室在三楼)
in US English:first floor
(在美式英文中,楼房地面与街道相平的楼层叫first floor,first floor上面的一层叫second floor,ie二层)
你就记住美式的按顺序数,英式的比美式多一层
地下室:
美式:basement 英式:cellar

first floor美国中是一楼,在英国是二楼
basement/underground chamber地下室
cellar 地下储藏室,多储藏酒,蔬菜等

英:第2层
美:第1层

英国英语:2楼
美语:1楼
地下一楼:basement 1 (B1)
二: basement 2 (B2)