he doesn`t like all of them 与 he doesn`t like them at all 有什么区别

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 11:29:32
he doesn`t like all of them 与 he doesn`t like them at all 有什么区别

he doesn`t like all of them 与 he doesn`t like them at all 有什么区别
he doesn`t like all of them 与 he doesn`t like them at all 有什么区别

he doesn`t like all of them 与 he doesn`t like them at all 有什么区别
为方便理解,我就直译了.
第一句:他不喜欢他们中所有的.就是他们中大多不错,但有部分他是不喜欢的.
第二句:有个固定搭配 not...at all 一点也不.他一点也不喜欢他们.完全不喜欢.
not at all是个需要记住的短语.很实用.

he doesn`t like all of them 与 he doesn`t like them at all 相比,后者否定的意味和程度更深、更重。

he doesnt like all of them
他不喜欢所有的
he doesnt like them at all
他一点都不喜欢

他不喜欢他们所有人(部分否定)
他一点都不喜欢他们(全部否定)