外贸函电写作 内容如下确认已收到对方3月5日发来的100台机器告知对方其中三台机器部分受损请对方发来完好的机器更换这三台受损机器

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:51:58
外贸函电写作 内容如下确认已收到对方3月5日发来的100台机器告知对方其中三台机器部分受损请对方发来完好的机器更换这三台受损机器

外贸函电写作 内容如下确认已收到对方3月5日发来的100台机器告知对方其中三台机器部分受损请对方发来完好的机器更换这三台受损机器
外贸函电写作 内容如下
确认已收到对方3月5日发来的100台机器
告知对方其中三台机器部分受损
请对方发来完好的机器更换这三台受损机器



外贸函电写作 内容如下确认已收到对方3月5日发来的100台机器告知对方其中三台机器部分受损请对方发来完好的机器更换这三台受损机器
well received the goods dispatched on 5th ,Mar.for 100 sets mechine ^$#Q#(机器名称)
but we found 3 of them were damaged.pls arrange the replacement asap.waiting for your reply and confirm when the delivery can be done.

We have received your 100pcs machines on March, 5th. But three machines are damaged, Hope you can deliver three new machine to replace damaged machine for us.
Thanks and best regards,
XXXX(签名)

we have received 100 machines delivered by you on March, 5th. part of three machines are damaged, please deliver three new machine to replace damaged machine.

外贸函电写作 内容如下确认已收到对方3月5日发来的100台机器告知对方其中三台机器部分受损请对方发来完好的机器更换这三台受损机器 外贸函电的写作(中译英)先生:兹收到你方第4845号销售合同一式两份,按照你方要求,我们已经会签,随函退回一份.有关信用证已通过中国银行纽约分行开出,收到后请即安排装运并电告船名 外贸函电的 发盘 还盘 写作范文 烦请高手汉译英!我于9月2日以写信形式给上海音像出版社订购50箱CD碟,希望对方能够确认已收到订单,并再次附上订货信附件.请有关高手给予帮助以商务英语写信形式翻译出以上内容, 翻译句子:外贸函电1.你公司2007年9月来函内附一千台缝纫机订单一纸已收到.兹附寄第246号确认书一式两份,请签回一份以便存档.2.我已接受你方85号订单订购货号1002号印花布十万码.请告颜色 求 写一个 外贸函电 写一个函电文章具体的内容在下面(1)订单123号五十箱家用器皿货物收到(2)其中7只箱子破裂,内装器皿损坏(3)检验报告证明损坏系不良包装所致(4)要求赔偿损失 根据以下内容写一封外贸函电4敬启者:今晨收到你方4月4日的来信,你方已及时装出我们所订的货物,甚慰.但你方仍然要求付款交单,实是令人惊异.我们认为经过长期贸易来往,我们有资格要求 求助外贸函电(中译英)在线等.急阿,你方有关我方男衬衫第88556号询价单.你方9月20日有关我方男衬衫第88556号询价单已收到,现随函附上我方第99123号报价单以供参考.我们希望上面这一优惠的报 外贸函电英语怎么说? 外贸函电英语 外贸函电接受范文 求一篇外贸函电 英文外贸函电范文 外贸函电 中翻英, 英语翻译收件人:Mr.John Brown内容:1 感谢对方订购了你公司的最新产品2 所订购的货物已发出,大约一周后到达3 收到货物后请回复4 希望能继续与对方合作 外贸函电中的be subject 求外贸英文函电范文 外贸函电中的“Re”是什么意思?